docs: Code block misalignment in quickstart guides (#40407)

Fix code block alignment in quickstart_db_setup.mdx

Co-authored-by: Chris Chinchilla <chris.ward@supabase.io>

apps/docs/content/_partials/quickstart_db_setup.mdx

@@ -4,6 +4,10 @@ Go to [database.new](https://database.new) and create a new Supabase project.
 
 Alternatively, you can create a project using the Management API:
 
+</StepHikeCompact.Details>
+
+<StepHikeCompact.Code>
+
 ```bash
 # First, get your access token from https://supabase.com/dashboard/account/tokens
 export SUPABASE_ACCESS_TOKEN="your-access-token"
@@ -24,9 +28,13 @@ curl -X POST https://api.supabase.com/v1/projects \
   }'
 ```
 
+</StepHikeCompact.Code>
+
+<StepHikeCompact.Details>
+
 When your project is up and running, go to the [Table Editor](/dashboard/project/_/editor), create a new table and insert some data.
 
-Alternatively, you can run the following snippet in your project's [SQL Editor](/dashboard/project/_/sql/new). This will create a `instruments` table with some sample data.
+Alternatively, you can run the following snippet in your project's [SQL Editor](/dashboard/project/_/sql/new). This will create an `instruments` table with some sample data.
 
 </StepHikeCompact.Details>