Add Satya Rohith Gannamanedi to humans.txt (#48890)

## I have read the
[CONTRIBUTING.md](https://github.com/supabase/supabase/blob/master/CONTRIBUTING.md)
file.

YES

## What kind of change does this PR introduce?

docs update to add myself (Satya) to humans.txt

## What is the current behavior?

NA

## What is the new behavior?

Adds new team member

## Additional context

Part of my onboarding process.


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Documentation**
  * Added Satya Rohith Gannamanedi to the project team listing.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

apps/docs/public/humans.txt

@@ -267,6 +267,7 @@ Samir Ketema
 Sana Cordeaux
 Sasi Kanumuri
 Sara Read
+Satya Rohith Gannamanedi
 Sean Oliver
 Sean Romberg
 Sean Thompson