fix: bug with homepage charts in rednering due to x axis (#46481)

## I have read the
[CONTRIBUTING.md](https://github.com/supabase/supabase/blob/master/CONTRIBUTING.md)
file.

YES

## What kind of change does this PR introduce?

undefined goes boom

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

## Release Notes

* **Style**
* Refined LogsBarChart component layout rendering with simplified
styling approach
  * Adjusted XAxis height behavior for improved chart display

<!-- review_stack_entry_start -->

[![Review Change
Stack](https://storage.googleapis.com/coderabbit_public_assets/review-stack-in-coderabbit-ui.svg)](https://app.coderabbit.ai/change-stack/supabase/supabase/pull/46481?utm_source=github_walkthrough&utm_medium=github&utm_campaign=change_stack)

<!-- review_stack_entry_end -->

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

packages/ui-patterns/src/LogsBarChart/index.tsx

@@ -70,10 +70,7 @@ export const LogsBarChart = ({
       data-testid="logs-bar-chart"
       className={cn('flex flex-col gap-y-3', isFullHeight ? 'h-full' : 'h-24')}
     >
-      <ChartContainer
-        className={cn('h-full', isFullHeight && 'aspect-auto')}
-        config={chartConfig ?? defaultChartConfig}
-      >
+      <ChartContainer className="h-full" config={chartConfig ?? defaultChartConfig}>
         <RechartBarChart
           data={data}
           onMouseMove={(e: any) => {
@@ -97,7 +94,6 @@ export const LogsBarChart = ({
             dataKey="timestamp"
             interval={data.length - 2}
             tick={false}
-            height={hideDateRange ? 1 : undefined}
             axisLine={{ stroke: CHART_COLORS.AXIS }}
             tickLine={{ stroke: CHART_COLORS.AXIS }}
           />