chore(deps): bump hono from 4.6.16 to 4.9.7 in /examples/auth/hono (#38665)

Bumps [hono](https://github.com/honojs/hono) from 4.6.16 to 4.9.7.
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](https://github.com/honojs/hono/compare/v4.6.16...v4.9.7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.9.7
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

examples/auth/hono/package-lock.json

@@ -9,7 +9,7 @@
         "@hono/node-server": "^1.12.2",
         "@supabase/ssr": "^0.5.2",
         "@supabase/supabase-js": "^2.47.10",
-        "hono": "^4.5.10"
+        "hono": "^4.9.7"
       },
       "devDependencies": {
         "@hono/vite-build": "^1.1.0",
@@ -935,9 +935,9 @@
       }
     },
     "node_modules/hono": {
-      "version": "4.6.16",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.6.16.tgz",
-      "integrity": "sha512-iE6xOPwDYlfnZFwk6BfIMMIH4WZm3pPhz6rc1uJM/OPew0pjG5K6p8WTLaMBY1/szF/T0TaEjprMpwn16BA0NQ==",
+      "version": "4.9.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.9.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-t4Te6ERzIaC48W3x4hJmBwgNlLhmiEdEE5ViYb02ffw4ignHNHa5IBtPjmbKstmtKa8X6C35iWwK4HaqvrzG9w==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=16.9.0"

examples/auth/hono/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "@hono/node-server": "^1.12.2",
     "@supabase/ssr": "^0.5.2",
     "@supabase/supabase-js": "^2.47.10",
-    "hono": "^4.5.10"
+    "hono": "^4.9.7"
   },
   "devDependencies": {
     "@hono/vite-build": "^1.1.0",