[FE-4184] fix(studio): hide view logs link for disabled services (#49487)

On Multigres/HA projects, Realtime is intentionally shown as
**Disabled** in the project home status hover card, but the row still
linked to logs with a "View logs" hover affordance and used the same
warning triangle as an unhealthy service. Disabled services now render
as a non-interactive row with a neutral "off" icon.

**Changed:**
- `ServiceStatus.tsx` – services with status `DISABLED` render a plain
`div` instead of a `Link` (no hover background, no "View logs" +
chevron). All other services keep the existing click-to-logs behavior.
- `DISABLED` services now show a muted `MinusCircle` icon instead of the
`AlertTriangle` used for unhealthy services, so "off" no longer reads as
"broken".
- "View logs" affordance is also revealed on keyboard focus
(`group-focus-visible`), not just hover.
- Applies to any `DISABLED` service, not just Realtime – PostgREST also
resolves to `DISABLED` when its `db_schema` is empty.

## To test

- Open the home page of a Multigres/HA project and hover the **Status**
stat to open the service hover card
- Realtime row shows a muted circle-minus icon with "Disabled", no hover
highlight and no "View logs" link
- Other rows (Database, Auth, Storage, etc.) still highlight on hover,
show "View logs" on hover or keyboard focus, and navigate to their logs
page on click
- Unhealthy services still show the warning triangle
- On a non-HA project, all rows (including Realtime) behave as before

Addresses FE-4184

---------

Co-authored-by: Alaister Young <10985857+alaister@users.noreply.github.com>

apps/studio/components/interfaces/ProjectHome/ServiceStatus.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useParams } from 'common'
 import dayjs from 'dayjs'
-import { AlertTriangle, CheckCircle2, ChevronRight, Loader2 } from 'lucide-react'
+import { AlertTriangle, CheckCircle2, ChevronRight, Loader2, MinusCircle } from 'lucide-react'
 import Link from 'next/link'
 import { cn, HoverCard, HoverCardContent, HoverCardTrigger, InfoIcon } from 'ui'
 
@@ -21,6 +21,9 @@ import { DOCS_URL } from '@/lib/constants'
 
 const SERVICE_STATUS_THRESHOLD = 5 // minutes
 
+const SERVICE_ROW_CLASS =
+  'px-3 py-2 text-xs flex items-center justify-between border-b last:border-none'
+
 const iconProps = {
   size: 18,
   strokeWidth: 1.5,
@@ -28,6 +31,7 @@ const iconProps = {
 const LoaderIcon = () => <Loader2 {...iconProps} className="animate-spin" />
 const AlertIcon = () => <AlertTriangle {...iconProps} />
 const CheckIcon = () => <CheckCircle2 {...iconProps} className="text-brand" />
+const DisabledIcon = () => <MinusCircle {...iconProps} className="text-foreground-lighter" />
 
 export const StatusIcon = ({
   isLoading,
@@ -40,7 +44,7 @@ export const StatusIcon = ({
 }) => {
   //
   if (projectStatus === 'ACTIVE_HEALTHY') return <CheckIcon />
-  if (projectStatus === 'DISABLED') return <AlertIcon />
+  if (projectStatus === 'DISABLED') return <DisabledIcon />
   if (projectStatus === 'COMING_UP') return <LoaderIcon />
   if (isLoading) return <LoaderIcon />
   // isProjectNew has to be above UNHEALTHY because in the first few minutes, some services might be starting up and show as UNHEALTHY
@@ -341,12 +345,8 @@ export const ServiceStatus = () => {
         />
       </HoverCardTrigger>
       <HoverCardContent className="p-0 w-60" side="bottom" align="start">
-        {services.map((service) => (
-          <Link
-            href={`/project/${ref}${service.logsUrl}`}
-            key={service.name}
-            className="transition px-3 py-2 text-xs flex items-center justify-between border-b last:border-none group relative hover:bg-surface-300"
-          >
+        {services.map((service) => {
+          const serviceInfo = (
             <div className="flex gap-x-2">
               <StatusIcon
                 isLoading={service.isLoading}
@@ -368,12 +368,31 @@ export const ServiceStatus = () => {
                 </p>
               </div>
             </div>
-            <div className="flex items-center gap-x-1 transition opacity-0 group-hover:opacity-100">
-              <span className="text-xs text-foreground">View logs</span>
-              <ChevronRight size={14} className="text-foreground" />
-            </div>
-          </Link>
-        ))}
+          )
+
+          // Disabled services have no logs to link out to
+          if (service.status === 'DISABLED') {
+            return (
+              <div key={service.name} className={SERVICE_ROW_CLASS}>
+                {serviceInfo}
+              </div>
+            )
+          }
+
+          return (
+            <Link
+              href={`/project/${ref}${service.logsUrl}`}
+              key={service.name}
+              className={cn(SERVICE_ROW_CLASS, 'transition group relative hover:bg-surface-300')}
+            >
+              {serviceInfo}
+              <div className="flex items-center gap-x-1 transition opacity-0 group-hover:opacity-100 group-focus-visible:opacity-100">
+                <span className="text-xs text-foreground">View logs</span>
+                <ChevronRight size={14} className="text-foreground" />
+              </div>
+            </Link>
+          )
+        })}
         {!allServicesOperational && (
           <div className="flex gap-2 text-xs text-foreground-light px-3 py-2">
             <div className="mt-0.5">