chore: Bump rustls and rustls-webpki

There appears to be a security issue.

Cargo.lock

@@ -5040,9 +5040,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.37"
+version = "0.23.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "758025cb5fccfd3bc2fd74708fd4682be41d99e5dff73c377c0646c6012c73a4"
+checksum = "69f9466fb2c14ea04357e91413efb882e2a6d4a406e625449bc0a5d360d53a21"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "log",
@@ -5104,9 +5104,9 @@ checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.10"
+version = "0.103.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df33b2b81ac578cabaf06b89b0631153a3f416b0a886e8a7a1707fb51abbd1ef"
+checksum = "8279bb85272c9f10811ae6a6c547ff594d6a7f3c6c6b02ee9726d1d0dcfcdd06"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring",

crates/matrix-sdk/Cargo.toml

@@ -196,7 +196,7 @@ wiremock.workspace = true
 wasm-bindgen-test.workspace = true
 
 [target.'cfg(target_os = "android")'.dependencies]
-rustls = "0.23.37"
+rustls = "0.23.38"
 rustls-pki-types = "1.14.0"
 rustls-native-certs = "0.8.3"
 webpki-roots = "1.0.6"