Зайти в web интерфейс роутера, выбрать Меню/ Маршрутизация / Загрузить из файла http://192.168.1.1/staticRoutes В строке интерфейс выбрать ваш VPN конфиг (разницы нет OpenVPN, PPTP, WireGuard, AmneziaWG, Socks5) и нажать загрузить. Если с первого раза не загрузились все маршруты, еще раз нажать загрузить и роутер добавит недостающие маршруты.

Note

Таким способом выход в Youtube, Instagram и другие сервисы будет через VPN, а на другие сервисы и сайты через вашего провайдера.