Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.2% (1810 of 2005 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/it/

apps/client/src/translations/it/translation.json

@@ -2387,6 +2387,43 @@
     "autocomplete_fuzzy_description": "Influisce sui comandi \"Vai alla nota\" e sui selettori di note. È più lento, ma tollera gli errori di digitazione."
   },
   "revisions": {
-    "note_revisions": "Note sulle revisioni"
+    "note_revisions": "Note sulle revisioni",
+    "delete_all_revisions": "Elimina tutte le revisioni di questa nota",
+    "delete_all_button": "Elimina tutte le revisioni",
+    "help_title": "Guida alle revisioni delle note",
+    "confirm_delete_all": "Vuoi eliminare tutte le revisioni di questa nota?",
+    "no_revisions": "Non ci sono ancora revisioni per questa nota...",
+    "restore_button": "Ripristina",
+    "highlight_changes": "Evidenzia le modifiche",
+    "diff_on": "Mostra le differenze",
+    "diff_off": "Mostra contenuto",
+    "diff_on_hint": "Clicca qui per visualizzare le differenze nel testo della nota",
+    "diff_off_hint": "Clicca qui per visualizzare il contenuto della nota",
+    "diff_not_available": "La funzione \"Diff\" non è disponibile.",
+    "confirm_restore": "Vuoi ripristinare questa revisione? In questo modo il titolo e il contenuto attuali della nota verranno sovrascritti con quelli di questa revisione.",
+    "delete_button": "Eliminazione",
+    "confirm_delete": "Vuoi eliminare questa revisione?",
+    "revisions_deleted": "Le revisioni delle note sono state eliminate.",
+    "revision_restored": "La revisione della nota è stata ripristinata.",
+    "revision_deleted": "La revisione della nota è stata eliminata.",
+    "snapshot_interval": "Nota: intervallo di aggiornamento dell'istantanea: {{seconds}} s.",
+    "maximum_revisions": "Limite delle istantanee delle revisioni delle note: {{number}}.",
+    "save_revision_now": "Salva subito una revisione",
+    "save_named_revision": "Salva revisione con nome...",
+    "snapshot_header": "Istantanea della revisione",
+    "snapshot_interval_value": "Intervallo: {{seconds}}s",
+    "snapshot_limit_value": "Limite: {{number}}",
+    "settings": "Impostazioni di revisione delle note",
+    "menu_tooltip": "Opzioni di revisione",
+    "download_button": "Scarica",
+    "mime": "MIME: ",
+    "file_size": "Dimensione del file:",
+    "preview_not_available": "L'anteprima non è disponibile per questo tipo di nota.",
+    "save_revision": "Salva revisione",
+    "save_revision_tooltip": "Salvare manualmente un'istantanea della nota corrente",
+    "description_placeholder": "Assegna un nome a questa revisione",
+    "revision_saved": "La modifica alla nota è stata salvata.",
+    "edit_description": "Modifica nome",
+    "description_updated": "Il nome della revisione è stato aggiornato."
   }
 }