* Integrate LogsDatePicker into DataTable timerange filter
Replaces DatePickerWithRange with LogsDatePicker in DataTableFilterTimerange, enabling use of helper presets and improved date range selection. Adds support for passing button props and synchronizes filter value logic with the new date picker component.
* Add upgrade prompt for log date range limit
Introduces an upgrade prompt when users select a log date range that exceeds their current plan's retention limits. Uses `maybeShowUpgradePrompt` and `useCurrentOrgPlan` to determine when to show the prompt, improving user awareness of plan restrictions.
Jonathan Summers-Muir
ef2fbb88c4