* Use version 2 organization roles endpoint and fix all affected files + unit tests
* Update API codegen
* Replace all usage of old useProjectsQuery with useOrgProjectsInfiniteQuery
* Swap access callout for project roles to use collapsible instead
* Deprecate useProjectsQuery and clean up
* Update apps/studio/components/interfaces/Organization/TeamSettings/UpdateRolesPanel/UpdateRolesPanel.tsx
Co-authored-by: Alaister Young <alaister@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Alaister Young <alaister@users.noreply.github.com>