* feat(studio): add mutation to update table access privileges
Adds a mutation to update table grants for `anon` and `authenticated`
roles.
* feat(studio): add data api toggles
Add toggles to the Table Editor, allowing fine-grained grants to the
anon and authenticated roles.
* fix(studio): don't show rls policies warning if table not exposed
RLS policies warning was showing in Table Editor side panel even if
table was not exposed due to no grants to anon/authenticated.
* fixup! feat(studio): add data api toggles
* fixup! feat(studio): add data api toggles
* fix(studio): revalidate rls lints when table grants are toggled
---------
Co-authored-by: Charis Lam <26616127+charislam@users.noreply.github.com>
