This PR updates Management API docs automatically.
This regenerates:
- Management API specs and sections
- Personal Access Tokens permission-to-endpoint table
- Personal Access Tokens MCP tool permissions table
Sources include the live Management API specs, MCP permission map,
and Studio's shared permission catalog.
Co-authored-by: zamotany <17573635+zamotany@users.noreply.github.com>