Don't show to users replicated schema or tables from the ducklake metadata schema to avoid infinite loop. (This is already forbidden at API level) Signed-off-by: Benjamin <5719034+bnjjj@users.noreply.github.com>