Files
Gildas Garcia 4668496c61 chore: migrate observability Modal to Dialog (#46281)
## Problem

Observability still uses the deprecated `Modal` for:
- creating a new report
- updating a report

## Solution

- use `Dialog` instead

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Style**
* Updated report creation and editing dialogs with refreshed component
styling.

<!-- review_stack_entry_start -->

[![Review Change
Stack](https://storage.googleapis.com/coderabbit_public_assets/review-stack-in-coderabbit-ui.svg)](https://app.coderabbit.ai/change-stack/supabase/supabase/pull/46281?utm_source=github_walkthrough&utm_medium=github&utm_campaign=change_stack)

<!-- review_stack_entry_end -->

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
2026-05-22 18:16:41 +02:00
..
2026-05-14 15:28:49 +02:00