* feat: move storage settings
* feat: redirect
* feat: database settings in service area
* feat: move data api settings
* fix: revert data API placement
* feat: minor UX touches
* fix: simplify configuration group
* feat: references to database settings
* feat: references to storage settings
* fix: redirects and formatting
* fix: Import StorageMenu dynamically to avoid SSR issues with useLocalStorage
* fix: move Data API closer to semantic siblings
* fix: revert smart comma
* Shift bucket sort logic into storage explorer store
---------
Co-authored-by: Joshen Lim <joshenlimek@gmail.com>
