diff --git a/apps/docs/content/guides/platform/billing-faq.mdx b/apps/docs/content/guides/platform/billing-faq.mdx
index 24b50c0ceba..6ad349f2e25 100644
--- a/apps/docs/content/guides/platform/billing-faq.mdx
+++ b/apps/docs/content/guides/platform/billing-faq.mdx
@@ -140,7 +140,7 @@ The Fair Use Policy is generally applied to all projects of the restricted organ
 
 To remove restrictions, you will need to address the issue that caused the restriction. This could be reducing your usage, paying overdue invoices, updating your payment method, or any other issue that caused the restriction. Once the issue is resolved, the restriction will be lifted.
 
-Restrictions due to usage limits are lifted with the next billing cycle as your quota refills at the beginning of each cycle. You can see when your current billing cycle ends on the [billing page](/dashboard/org/_/billing) under "Upcoming Invoice". You can also lift restrictions immediately by [upgrading](/dashboard/org/_/billing?panel=subscriptionPlan) to Pro (if on Free Plan) or by [disabling spend cap](/dashboard/org/_/billing?panel=costControl) (if on Pro Plan with spend cap enabled).
+Restrictions due to usage limits are lifted once your quota refills at the start of the next billing cycle. Note that there may be a short delay after your billing period resets before restrictions are fully lifted. You can see when your current billing cycle ends on the [billing page](/dashboard/org/_/billing) under "Upcoming Invoice". You can also lift restrictions immediately by [upgrading](/dashboard/org/_/billing?panel=subscriptionPlan) to Pro (if on Free Plan) or by [disabling spend cap](/dashboard/org/_/billing?panel=costControl) (if on Pro Plan with spend cap enabled).
 
 ## Reports and invoices
 
diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Organization/BillingSettings/Restriction.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Organization/BillingSettings/Restriction.tsx
index 0fdb42bc948..d4118d5b5f4 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Organization/BillingSettings/Restriction.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Organization/BillingSettings/Restriction.tsx
@@ -156,7 +156,7 @@ export const Restriction = () => {
               <span className="text-foreground">
                 {dayjs(org.restriction_data['grace_period_end']).format('DD MMM, YYYY')}
               </span>
-              . Fair Use Policy applies now. Stay below your plan’s quota or{' '}
+              . Fair Use Policy applies now. Stay below your plan's quota or{' '}
               {org.plan.id === 'free' ? 'upgrade your plan' : 'disable spend cap'} if you expect to
               exceed it. If you exceed your quota, requests will respond with a 402 status code.
             </p>
@@ -193,10 +193,12 @@ export const Restriction = () => {
           <AlertDescription_Shadcn_>
             <p>
               Fair Use Policy applies and your service is restricted. Your projects are not able to
-              serve requests and will respond with a 402 status code. You have exceeded your plan’s
+              serve requests and will respond with a 402 status code. You have exceeded your plan's
               quota{violationLabels && ` ${violationLabels}`}.{' '}
               {org.plan.id === 'free' ? 'Upgrade your plan' : 'Disable spend cap'} to lift
-              restrictions or wait until your quota refills on your next billing period.
+              restrictions immediately, or wait until your quota refills at the start of your next
+              billing period. Note that there may be a short delay after your billing period resets
+              before restrictions are fully lifted.
             </p>
             <div className="flex items-center gap-x-2 mt-3">
               <Button key="upgrade-button" asChild type="default">