diff --git a/i18n/README.ar.md b/i18n/README.ar.md
index 50aa8043080..d65d540e37a 100644
--- a/i18n/README.ar.md
+++ b/i18n/README.ar.md
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 ## المجتمع والدعم
 
-- [مندى المجتمع](https://github.com/supabase/supabase/discussions). الأفضل لـ: المساعدة في البناء، والنقاش حول أفضل ممارسات قاعدة البيانات.
+- [منتدى المجتمع](https://github.com/supabase/supabase/discussions). الأفضل لـ: المساعدة في البناء، والنقاش حول أفضل ممارسات قاعدة البيانات.
 - [مشاكل GitHub](https://github.com/supabase/supabase/issues). الأفضل لـ: المشاكل والأخطاء التي تواجهها عند استخدامك لـ(Supabase).
 - [دعم البريد الإلكتروني](https://supabase.com/docs/support#business-support). الأفضل لـ: مشاكل مع قاعدة بياناتك أو البنية التحتية.
 - [ديسكورد](https://discord.supabase.com/). الأفضل لـ: مشاركة التطبيقات الخاصه بك وقضاء بعض الوقت مع المجتمع.
@@ -42,8 +42,7 @@
 
 ## كيف يعمل (Supabase)؟
 
- <span dir="ltr">Supabase</span> عبارة عن مجموعة من الأدوات مفتوحة المصدر. نحن نبني ميزات <span dir="ltr">Firebase</span> باستخدام أدوات مفتوحة المصدر عالية الجودة تستخدمها الشركات. إذا كانت الأدوات والمجتمعات موجودة ، باستخدام <span dir="ltr">MIT</span> أو<span dir="ltr">Apache 2</span> أو ترخيص مفتوح مكافئ ، فسنستخدم هذه الأداة وندعمها. إذا لم تكن الأداة موجودة ، فإننا نبنيها ونفتح مصدرها بأنفسنا. <span dir="ltr">Supabase</span> ليس تعيين 1 إلى 1 لـ<span dir="ltr">Firebase</span>. هدفنا هو منح المطورين تجربة مطور تشبه <span dir="ltr">Firebase</span> باستخدام أدوات مفتوحة المصدر.
-
+Supabase عبارة عن مجموعة من الأدوات مفتوحة المصدر. نحن نبني ميزات (Firebase) باستخدام أدوات مفتوحة المصدر عالية الجودة تستخدمها الشركات. إذا كانت الأدوات والمجتمعات موجودة ، باستخدام MIT أو Apache 2 أو ترخيص مفتوح مكافئ ، فسنستخدم هذه الأداة وندعمها. إذا لم تكن الأداة موجودة ، فإننا نبنيها ونفتح مصدرها بأنفسنا. (Supabase) ليس تعيين 1 إلى 1 لـ(Firebase). هدفنا هو منح المطورين تجربة مطور تشبه (Firebase) باستخدام أدوات مفتوحة المصدر.
 
 **الهيكلة الحالية**