diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Observability/ServiceHealthTable.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Observability/ServiceHealthTable.tsx
index 7cc32dac2a0..1303a3b4498 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Observability/ServiceHealthTable.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Observability/ServiceHealthTable.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   Tooltip,
   TooltipContent,
   TooltipTrigger,
+  type ChartConfig,
 } from 'ui'
 import { ChartEmptyState, ChartLoadingState } from 'ui-patterns/Chart'
 import { LogsBarChart } from 'ui-patterns/LogsBarChart'
@@ -47,6 +48,12 @@ const colorClassMap: Record<string, string> = {
   brand: 'bg-brand',
 }
 
+const LEVEL_CHART_CONFIG: ChartConfig = {
+  error_count: { label: 'Errors' },
+  warning_count: { label: 'Warnings' },
+  ok_count: { label: 'Infos' },
+}
+
 const SERVICE_DESCRIPTIONS: Record<ServiceKey, string> = {
   db: 'PostgreSQL database health and performance',
   auth: 'Authentication and user management',
@@ -171,6 +178,7 @@ const ServiceCell = ({
             hideDateRange
             hideXAxis
             data={data.eventChartData}
+            chartConfig={LEVEL_CHART_CONFIG}
             DateTimeFormat={datetimeFormat}
             onBarClick={onBarClick}
             EmptyState={<ChartEmptyState className="h-full" description="No traffic" />}
diff --git a/apps/studio/components/interfaces/ProjectHome/ProjectUsageSectionDeltas.tsx b/apps/studio/components/interfaces/ProjectHome/ProjectUsageSectionDeltas.tsx
index 818b65a004c..06a3c69a96c 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/ProjectHome/ProjectUsageSectionDeltas.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/ProjectHome/ProjectUsageSectionDeltas.tsx
@@ -207,14 +207,14 @@ export const ProjectUsageSectionDeltas = () => {
                   <div className="flex flex-col items-end">
                     <div className="flex items-center gap-2">
                       <div className="w-1.5 h-1.5 bg-warning rounded-full" />
-                      <span className="heading-meta">Warn</span>
+                      <span className="heading-meta">Warnings</span>
                     </div>
                     <span className="text-foreground text-base">{s.warn.toLocaleString()}</span>
                   </div>
                   <div className="flex flex-col items-end">
                     <div className="flex items-center gap-2">
                       <div className="w-1.5 h-1.5 bg-destructive rounded-full" />
-                      <span className="heading-meta">Err</span>
+                      <span className="heading-meta">Errors</span>
                     </div>
                     <span className="text-foreground text-base">{s.err.toLocaleString()}</span>
                   </div>
@@ -231,7 +231,7 @@ export const ProjectUsageSectionDeltas = () => {
                     chartConfig={{
                       error_count: { label: 'Errors' },
                       warning_count: { label: 'Warnings' },
-                      ok_count: { label: 'Requests' },
+                      ok_count: { label: 'Infos' },
                     }}
                     EmptyState={
                       isLoading ? (