From 791d5d3fa36b2af5c965a4753539e062f050de96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Faisal Ahammad Date: Wed, 2 Nov 2022 15:21:03 +0600 Subject: [PATCH] Translate - Fixed minor tone issue from Bangla translation. --- i18n/README.bn.md | 66 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/i18n/README.bn.md b/i18n/README.bn.md index b9455141903..ef6c1836891 100644 --- a/i18n/README.bn.md +++ b/i18n/README.bn.md @@ -11,7 +11,7 @@ - [x] হোস্ট করা পোস্টগ্রেস ডাটাবেস. [ডক্স](https://supabase.com/docs/guides/database) - [x] অথেনটিকেশন এবং অথরাইজড . [ডক্স](https://supabase.com/docs/guides/auth) -- [x] স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি APIs. +- [x] স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি এপিআই. - [x] রেস্ট. [ডক্স](https://supabase.com/docs/guides/api#rest-api) - [x] রিয়েলটাইম সাবস্ক্রিপশন. [ডক্স](https://supabase.com/docs/guides/api#realtime-api) - [x] গ্রাফকিউএল (বেটা). [ডক্স](https://supabase.com/docs/guides/api#graphql-api) @@ -31,10 +31,10 @@ ## কমিউনিটি ও সাপোর্ট -- [কমিউনিটি ফোরাম](https://github.com/supabase/supabase/discussions). এর জন্য সর্বোত্তম: তৈরিতে সহায়তা, ডাটাবেস সেরা অনুশীলন সম্পর্কে আলোচনা। -- [গিঠাব ইস্যু](https://github.com/supabase/supabase/issues). এর জন্য সেরা: সুপাবেস ব্যবহার করে আপনি যে বাগ এবং ত্রুটির সম্মুখীন হন। -- [ইমেইল সাপোর্ট](https://supabase.com/docs/support#business-support). এর জন্য সেরা: আপনার ডাটাবেস বা অবকাঠামো নিয়ে সমস্যা। -- [ডিসকোর্ড](https://discord.supabase.com). এর জন্য সর্বোত্তম: আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলি ভাগ করা এবং সম্প্রদায়ের সাথে হ্যাঙ্গআউট করা৷ +- [কমিউনিটি ফোরাম](https://github.com/supabase/supabase/discussions)। সর্বোত্তম: তৈরি করতে সহায়তা, ডাটাবেস সেরা অনুশীলন সম্পর্কে আলোচনা। +- [গিটহাব ইস্যু](https://github.com/supabase/supabase/issues)। সর্বোত্তম: সুপাবেস ব্যবহার করতে আপনি যে বাগ এবং ত্রুটির সম্মুখীন হন। +- [ইমেইল সাপোর্ট](https://supabase.com/docs/support#business-support)। সর্বোত্তম: আপনার ডাটাবেস বা অবকাঠামো নিয়ে সমস্যা। +- [ডিসকোর্ড](https://discord.supabase.com)। সর্বোত্তম: আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলি শেয়ার করা এবং কমিউনিটির সাথে দেখা সাক্ষাৎ করা৷ ## স্ট্যাটাস @@ -43,30 +43,30 @@ - [x] পাবলিক বেটা: বেশিরভাগ নন-এন্টারপ্রাইজ ব্যবহারের ক্ষেত্রে যথেষ্ট স্থিতিশীল - [ ] পাবলিক: প্রোডাকশন রেডি -আমরা বর্তমানে পাবলিক বেটাতে আছি। বড় আপডেটের বিজ্ঞপ্তি পেতে এই রেপোর "রিলিজ" দেখুন। +আমরা বর্তমানে পাবলিক বেটাতে আছি। বড় আপডেটের বিজ্ঞপ্তি পেতে এই রিপুর "রিলিজ" দেখুন। -এই রেপো দেখুন +এই রিপু দেখুন --- ## কিভাবে এটা কাজ করে -Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্রণ। আমরা এন্টারপ্রাইজ-গ্রেড, ওপেন সোর্স পণ্য ব্যবহার করে Firebase-এর বৈশিষ্ট্য তৈরি করছি। যদি MIT, Apache 2, বা সমতুল্য ওপেন লাইসেন্স সহ টুল এবং সম্প্রদায়গুলি বিদ্যমান থাকে, আমরা সেই টুলটি ব্যবহার করব এবং সমর্থন করব। যদি টুলটি বিদ্যমান না থাকে, তাহলে আমরা নিজেরাই এটি তৈরি এবং ওপেন সোর্স করি। Supabase Firebase-এর 1-থেকে-1 ম্যাপিং নয়। ওপেন সোর্স টুল ব্যবহার করে ডেভেলপারদের ফায়ারবেসের মতো ডেভেলপার অভিজ্ঞতা দেওয়াই আমাদের লক্ষ্য। +Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্রণ। আমরা এন্টারপ্রাইজ-গ্রেড, ওপেন সোর্স পণ্য ব্যবহার করে Firebase-এর ফিচারসমুহ তৈরি করছি। যদি MIT, Apache 2, বা সমতুল্য ওপেন লাইসেন্স সহ টুল এবং সম্প্রদায়গুলি বিদ্যমান থাকে, আমরা সেই টুলটি ব্যবহার করব এবং সমর্থন করব। যদি টুলটি বিদ্যমান না থাকে, তাহলে আমরা নিজেরাই এটি তৈরি এবং ওপেন সোর্স করি। Supabase Firebase-এর 1-থেকে-1 ম্যাপিং নয়। ওপেন সোর্স টুল ব্যবহার করে ডেভেলপারদের ফায়ারবেসের মতো ডেভেলপার অভিজ্ঞতা দেওয়াই আমাদের লক্ষ্য। **স্থাপত্য** -সুপাবেস হল একটি [হোস্ট করা প্ল্যাটফর্ম](https://app.supabase.com)। আপনি সাইন আপ করতে পারেন এবং কিছু ইনস্টল না করে সুপাবেস ব্যবহার শুরু করতে পারেন। +সুপাবেস হল একটি [হোস্ট করা প্ল্যাটফর্ম](https://app.supabase.com)। আপনি সাইন আপ করে এবং কিছু ইনস্টল না করে সুপাবেস ব্যবহার শুরু করতে পারেন। এছাড়াও আপনি [স্ব-হোস্ট](https://supabase.com/docs/guides/hosting/overview) এবং [ডেভেলপ লোকালি](https://supabase.com/docs/guides/local-development) করতে পারেন। ![আর্কিটেকচার](https://user-images.githubusercontent.com/70828596/187547862-ffa9d058-0c3a-4851-a3e7-92ccfca4b596.png) - [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) হল একটি অবজেক্ট-রিলেশনাল ডাটাবেস সিস্টেম যার 30 বছরের বেশি সক্রিয় বিকাশ রয়েছে যা এটিকে নির্ভরযোগ্যতা, বৈশিষ্ট্যের দৃঢ়তা এবং কর্মক্ষমতার জন্য একটি শক্তিশালী খ্যাতি অর্জন করেছে। - [রিয়েলটাইম](https://github.com/supabase/realtime) হল একটি Elixir সার্ভার যা আপনাকে ওয়েবসকেট ব্যবহার করে PostgreSQL সন্নিবেশ, আপডেট এবং মুছে ফেলা শুনতে দেয়। ডাটাবেস পরিবর্তনের জন্য রিয়েলটাইম পোল পোস্টগ্রেসের অন্তর্নির্মিত প্রতিলিপি কার্যকারিতা, পরিবর্তনগুলিকে JSON-এ রূপান্তরিত করে, তারপর অনুমোদিত ক্লায়েন্টদের কাছে ওয়েবসকেটের মাধ্যমে JSON সম্প্রচার করে। -- [PostgREST](http://postgrest.org/) একটি ওয়েব সার্ভার যা আপনার PostgreSQL ডাটাবেসকে সরাসরি একটি RESTful API-তে পরিণত করে -- [স্টোরেজ](https://github.com/supabase/storage-api) অনুমতিগুলি পরিচালনা করতে Postgres ব্যবহার করে S3-এ সঞ্চিত ফাইলগুলি পরিচালনা করার জন্য একটি RESTful ইন্টারফেস প্রদান করে। -- [postgres-meta](https://github.com/supabase/postgres-meta) হল আপনার পোস্টগ্রেস পরিচালনা করার জন্য একটি RESTful API, যা আপনাকে টেবিল আনতে, ভূমিকা যোগ করতে এবং কোয়েরি চালানোর অনুমতি দেয়। -- [GoTrue](https://github.com/netlify/gotrue) ব্যবহারকারীদের পরিচালনা এবং SWT টোকেন ইস্যু করার জন্য একটি SWT ভিত্তিক API। -- [কং](https://github.com/Kong/kong) হল একটি ক্লাউড-নেটিভ API গেটওয়ে। +- [PostgREST](http://postgrest.org/) একটি ওয়েব সার্ভার যা আপনার PostgreSQL ডাটাবেসকে সরাসরি একটি রেস্টফুল এপিআইতে পরিণত করে। +- [স্টোরেজ](https://github.com/supabase/storage-api) অনুমতিগুলি পরিচালনা করতে পোস্টগ্রেস ব্যবহার করে S3-এ সঞ্চিত ফাইলগুলি পরিচালনা করার জন্য একটি রেস্টফুল ইন্টারফেস প্রদান করে। +- [পোস্টগ্রেস-মেটা](https://github.com/supabase/postgres-meta) হল আপনার পোস্টগ্রেস পরিচালনা করার জন্য একটি রেস্টফুল এপিআই, যা আপনাকে টেবিল আনতে, ভূমিকা যোগ করতে এবং কোয়েরি চালানোর অনুমতি দেয়। +- [গোট্রু](https://github.com/netlify/gotrue) ব্যবহারকারীদের পরিচালনা এবং SWT টোকেন ইস্যু করার জন্য একটি SWT ভিত্তিক এপিআই +- [কং](https://github.com/Kong/kong) হল একটি ক্লাউড-নেটিভ এপিআই গেটওয়ে। #### ক্লায়েন্ট লাইব্রেরি @@ -82,7 +82,7 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ Supabase PostgREST - GoTrue + গোট্রু রিয়েলটাইম স্টোরেজ @@ -100,28 +100,28 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ ⚡️ অফিসিয়াল ⚡️ জাভাস্ক্রিপ্ট (টাইপস্ক্রিপ্ট) - supabase-js + সুপাবেস-জেএস postgrest-js - gotrue-js + গোট্রু-জেএস রিয়েলটাইম-জেএস - storage-js + স্টোরেজ-জেএস 💚 সম্প্রদায় 💚 C# supabase-csharp postgrest-csharp - gotrue-csharp + গোট্রু-csharp রিয়েলটাইম-csharp - ডার্ট (ফ্লাটার) - supabase-dart - postgrest-dart - gotrue-dart + সুপাবেস-ডার্ট + postgrest-ডার্ট + গোট্রু-ডার্ট রিয়েলটাইম-ডার্ট - storage-dart + স্টোরেজ-ডার্ট গো @@ -135,7 +135,7 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ জাভা - - - gotrue-java + গোট্রু-জাভা - - @@ -143,7 +143,7 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ কোটলিন - postgrest-kt - gotrue-kt + গোট্রু-kt - - @@ -151,13 +151,13 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ পাইথন supabase-py postgrest-py - gotrue-py - realtime-py + গোট্রু-py + রিয়েলটাইম-py - রুবি - supabase-rb + সুপাবেস-rb postgrest-rb - - @@ -173,9 +173,9 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ সুইফট - supabase-swift - postgrest-swift - gotrue-swift + সুপাবেস-সুইফট + postgrest-সুইফট + গোট্রু-সুইফট রিয়েলটাইম-সুইফট স্টোরেজ-সুইফট @@ -185,6 +185,6 @@ Supabase হল ওপেন সোর্স টুলের সংমিশ্ - [অনুবাদের তালিকা](/i18n/languages.md) -## স্পনসর +## পৃষ্ঠপোষক -[![নতুন স্পনসর](https://user-images.githubusercontent.com/10214025/90518111-e74bbb00-e198-11ea-8f88-c9e3c1aa4b5b.png)](https://github.com/sponsors/supabase) +[![নতুন পৃষ্ঠপোষক](https://user-images.githubusercontent.com/10214025/90518111-e74bbb00-e198-11ea-8f88-c9e3c1aa4b5b.png)](https://github.com/sponsors/supabase)