diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/PreviewPane.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/PreviewPane.tsx
index 9aab438c033..181df2a5022 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/PreviewPane.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/PreviewPane.tsx
@@ -99,9 +99,9 @@ const CurrentFilePreview = ({
 
     <div className="mt-2 flex flex-col">
       <div className="shrink">
-        <p className="truncate text-sm font-medium text-foreground" title={file.name}>
-          {file.name}
-        </p>
+        {/* No `title`: the explorer rows use it as their handle, and a second
+            element carrying the same one makes `getByTitle` ambiguous. */}
+        <p className="truncate text-sm font-medium text-foreground">{file.name}</p>
         <p className="mt-0.5 flex flex-wrap items-center gap-x-1.5 truncate text-xs text-foreground-light">
           {mimeType}
           {size && <>, {size}</>}
@@ -137,7 +137,7 @@ const CurrentFilePreview = ({
             disabled={file.isCorrupted}
             onClick={() => onCopyUrl(file.path!)}
           >
-            Copy URL
+            Get URL
           </Button>
         ) : (
           <DropdownMenu>
@@ -148,9 +148,9 @@ const CurrentFilePreview = ({
                 icon={<Copy size={14} />}
                 iconRight={<ChevronDown size={14} />}
                 disabled={file.isCorrupted}
-                aria-label={`Copy URL for ${file.name}`}
+                aria-label={`Get URL for ${file.name}`}
               >
-                Copy URL
+                Get URL
               </Button>
             </DropdownMenuTrigger>
             <DropdownMenuContent align="end">
diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionCompareWidget.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionCompareWidget.tsx
index a1f5eb3848c..68733b2d1ee 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionCompareWidget.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionCompareWidget.tsx
@@ -52,7 +52,7 @@ export const VersionCompareWidget = ({
             versionId={selectedVersion.versionId}
           />
         </div>
-        <p className="truncate text-center font-mono text-[11px] text-brand">
+        <p className="truncate text-center font-mono text-xs text-brand">
           {dayjs(selectedVersion.createdAt).format('MMM D')} · {formatBytes(selectedVersion.size)}
         </p>
       </div>
@@ -62,7 +62,7 @@ export const VersionCompareWidget = ({
           {/* No `versionId`, so the endpoint resolves the current version. */}
           <FilePreview path={path} mimeType={mimeType} size={currentVersion?.size} />
         </div>
-        <p className="truncate text-center font-mono text-[11px] text-foreground-lighter">
+        <p className="truncate text-center font-mono text-xs text-foreground-lighter">
           Current{currentVersion && <> · {formatBytes(currentVersion.size)}</>}
         </p>
       </div>
diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionHistoryPolicyRow.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionHistoryPolicyRow.tsx
index 0cca5f5c9a9..c9ad9b0ca23 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionHistoryPolicyRow.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionHistoryPolicyRow.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import { Button, cn, HoverCard, HoverCardContent, HoverCardTrigger } from 'ui'
 import { BroomSparklesIcon } from '../BroomSparklesIcon'
 import type { ExpirationMode } from '../StorageVersioning.constants'
 
-const POLICY_CHIP_CLASSNAME = 'rounded-sm border px-1.5 py-0.5 font-mono text-[10.5px]'
+const POLICY_CHIP_CLASSNAME = 'rounded-sm border px-1.5 py-0.5 font-mono text-xs'
 
 const PolicyChip = ({ children }: { children: ReactNode }) => (
   <span className={cn(POLICY_CHIP_CLASSNAME, 'border-strong bg-surface-300 text-foreground-light')}>
@@ -86,9 +86,7 @@ export const VersionHistoryPolicyRow = ({
             {hasCap && <PolicyChip>{cap} noncurrent v. retained</PolicyChip>}
           </span>
           {hasExpiryDays && !hasCap && (
-            <span className="font-mono text-[11px] text-foreground-lighter">
-              — no retention cap
-            </span>
+            <span className="font-mono text-xs text-foreground-lighter">— no retention cap</span>
           )}
           <Info size={13} className="text-foreground-lighter" />
         </button>
diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionThumbnail.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionThumbnail.tsx
index 54cf5c88fc1..b4d4c599b47 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionThumbnail.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Storage/StorageExplorer/VersionThumbnail.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ const ThumbnailImage = ({
   return (
     <span
       role="presentation"
-      className="h-full w-full rounded-[5px] bg-cover bg-center bg-no-repeat"
+      className="h-full w-full rounded-sm bg-cover bg-center bg-no-repeat"
       style={{ backgroundImage: `url('${url}')` }}
     />
   )
diff --git a/e2e/studio/utils/storage-helpers.ts b/e2e/studio/utils/storage-helpers.ts
index b881b0ee08e..0c8d0cba046 100644
--- a/e2e/studio/utils/storage-helpers.ts
+++ b/e2e/studio/utils/storage-helpers.ts
@@ -202,8 +202,9 @@ export const deleteItem = async (page: Page, itemName: string) => {
   // Click delete option from context menu
   await page.getByRole('menuitem', { name: 'Delete' }).click()
 
-  // Confirm deletion in the modal
-  await page.getByRole('button', { name: 'Submit' }).click()
+  // Confirm deletion in the modal. The label says what it does rather than
+  // carrying ConfirmationModal's "Submit" default.
+  await page.getByRole('button', { name: 'Delete', exact: true }).click()
 
   // Wait for deletion to complete
   await page.waitForTimeout(1000)
diff --git a/knip.jsonc b/knip.jsonc
index 89373180d61..717c5fc0285 100644
--- a/knip.jsonc
+++ b/knip.jsonc
@@ -81,12 +81,6 @@
         // alongside the rest of the Warehouse work so the values stay in one
         // place until the project-creation surface that consumes them lands.
         "components/interfaces/ProjectCreation/WarehouseFdwCustomImage.constants.ts": ["files"],
-        // Storage object versioning: the file preview panel that calls these
-        // lands in the next PR of the stack, which drops both entries.
-        "components/interfaces/Storage/BroomSparklesIcon.tsx": ["files"],
-        "data/storage/versioning/object-{purge,version-delete,version-restore}-mutation.ts": [
-          "files",
-        ],
       },
       // `vercel` is a globally installed CLI used by the `deploy:staging` script
       "ignoreBinaries": ["vercel"],