This patch fixes an edge case where the member is alone in the room with
a service member. We already subtracted the number of service members
in the case we calculated the room summary ourselves, but we did not do
so when the server provided the room summary.
This lead to the room, instead of being called `Empty`, being called
`Foo and N others`.
Damir Jelić
7ae31d0cb1