runAtHour para especificar a qué hora.runAtHour para especificar a qué hora.#run=hourly. Se puede definir varias veces para varias ejecuciones durante el día.",
"disable_inclusion": "los scripts con esta etiqueta no se incluirán en la ejecución del script principal.",
@@ -690,7 +709,8 @@
"word_wrap_auto": "Automático",
"word_wrap_auto_description": "Seguir el ajuste global",
"word_wrap_on": "Encendido",
- "word_wrap_off": "Apagado"
+ "word_wrap_off": "Apagado",
+ "save_named_revision": "Guardar revisión nombrada..."
},
"onclick_button": {
"no_click_handler": "El widget de botón '{{componentId}}' no tiene un controlador de clics definido"
@@ -1106,14 +1126,17 @@
"failed": "La sincronización falló: {{message}}",
"force_full_sync_label": "Forzar sincronización completa",
"force_full_sync_description": "Activa una sincronización completa con el servidor de sincronización, resubiendo todos los cambios.",
- "fill_entity_changes_label": "Llenar cambios de entidad"
+ "fill_entity_changes_label": "Llenar cambios de entidad",
+ "fill_entity_changes_description": "Reconstruir récords de cambio de entidad. Uso esto si la sincronización pierde algunos cambios."
},
"vacuum_database": {
"title": "Limpiar base de datos",
"description": "Esto reconstruirá la base de datos, lo que normalmente dará como resultado un archivo de base de datos más pequeño. En realidad, no se cambiará ningún dato.",
"button_text": "Limpiar base de datos",
"vacuuming_database": "Limpiando base de datos...",
- "database_vacuumed": "La base de datos ha sido limpiada"
+ "database_vacuumed": "La base de datos ha sido limpiada",
+ "vacuum_label": "Limpiar base de datos",
+ "vacuum_description": "Reconstruir la base de datos para reducir el tamaño de archivo. No se cambiarán datos."
},
"fonts": {
"theme_defined": "Tema definido",
@@ -1133,7 +1156,12 @@
"serif": "Serif",
"sans-serif": "Sans Serif",
"monospace": "Monoespaciada",
- "system-default": "Predeterminada del sistema"
+ "system-default": "Predeterminada del sistema",
+ "custom_fonts": "Utilizar fuentes personalizadas",
+ "preview": "Vista previa",
+ "monospace_font_description": "Utilizado para notas de código y bloques de código",
+ "size_relative_to_general": "El tamaño es relativo al tamaño de la fuente general",
+ "apply_changes": "Recargar para aplicar cambios"
},
"max_content_width": {
"title": "Ancho del contenido",
@@ -1166,7 +1194,10 @@
"layout-horizontal-description": "la barra de lanzamiento está debajo de la barra de pestañas, la barra de pestañas ahora tiene ancho completo.",
"auto_theme": "Heredado (Sigue el esquema de colores del sistema)",
"light_theme": "Heredado (Claro)",
- "dark_theme": "Heredado (Oscuro)"
+ "dark_theme": "Heredado (Oscuro)",
+ "modern_themes": "Moderno",
+ "legacy_themes": "Heredado",
+ "custom_themes": "Personalizado"
},
"zoom_factor": {
"title": "Factor de zoom (solo versión de escritorio)",
@@ -1179,7 +1210,9 @@
"unit": "caracteres"
},
"code-editor-options": {
- "title": "Editor"
+ "title": "Editor",
+ "tab_width": "Ancho de tabulador",
+ "tab_width_unit": "espacios"
},
"code_mime_types": {
"title": "Tipos MIME disponibles en el menú desplegable",
@@ -1205,11 +1238,23 @@
"jpeg_quality_description": "Se recomienda un rango 50-85. Valores más pequeños reducen el tamaño del archivo, valores más altos preservan los detalles.",
"enable_image_compression_description": "Comprimir y ajustar el tamaño de las imágenes cuando son subidas o pegadas.",
"max_image_dimensions_description": "Las imágenes que excedan el límite de tamaño serán ajustadas automáticamente.",
- "jpeg_quality": "Calidad JPEG"
+ "jpeg_quality": "Calidad JPEG",
+ "ocr_section_title": "Extracción de texto (OCR)",
+ "ocr_related_content_languages": "Idiomas de contenido (utilizados para la extracción de texto)",
+ "ocr_auto_process": "Procesar automáticamente nuevos archivos",
+ "ocr_auto_process_description": "Extraer automáticamente texto de archivos recién cargados o pegados.",
+ "ocr_min_confidence": "Confianza mínima",
+ "ocr_confidence_description": "Sólo extraer texto por encima de este umbral de confianza. Los valores inferiores incluyen más texto pero pueden ser menos exactos.",
+ "batch_ocr_title": "Procesar archivos existentes",
+ "batch_ocr_description": "Extraer texto de todas las imágenes, PDFs y documentos de Office existentes en sus notas. Esto puede tomar algún tiempo dependiendo del número de archivos.",
+ "batch_ocr_start": "Iniciar procesamiento por lotes",
+ "batch_ocr_starting": "Iniciando procesamiento por lotes...",
+ "batch_ocr_progress": "Procesando {{processed}} de {{total}} archivos...",
+ "batch_ocr_completed": "¡Procesamiento por lotes completado! Se procesaron {{processed}} archivos."
},
"attachment_erasure_timeout": {
"attachment_erasure_timeout": "Tiempo de espera para borrar archivos adjuntos",
- "erase_attachments_after": "Borrar archivos adjuntos después de:",
+ "erase_attachments_after": "Borrar archivos adjuntos después de",
"manual_erasing_description": "Activar el borrado manualmente, ignorando el tiempo de espera definido anteriormente.",
"erase_unused_attachments_now": "Borrar ahora los archivos adjuntos no utilizados en la nota",
"unused_attachments_erased": "Los archivos adjuntos no utilizados se han eliminado."
@@ -1220,7 +1265,7 @@
},
"note_erasure_timeout": {
"note_erasure_timeout_title": "Tiempo de espera de borrado de notas",
- "erase_notes_after": "Borrar notas después de:",
+ "erase_notes_after": "Borrar notas después de",
"manual_erasing_description": "Activar el borrado manualmente, ignorando el tiempo de espera definido anteriormente.",
"erase_deleted_notes_now": "Borrar notas eliminadas ahora",
"deleted_notes_erased": "Las notas eliminadas han sido borradas."
@@ -1228,12 +1273,12 @@
"revisions_snapshot_interval": {
"note_revisions_snapshot_interval_title": "Intervalo de instantáneas de revisiones de notas",
"note_revisions_snapshot_description": "El intervalo de tiempo de la instantánea de revisión de nota es el tiempo después de lo cual se creará una nueva revisión para la nota. Ver ##، ###، #### قاتارلىقلارنى كىرگۈزگەندىن كېيىن بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ",
+ "bulletList": "تۈر بويىچە تىزىملىك قۇرۇش ئۈچۈن * ياكى - بەلگىسىدىن كېيىن بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ",
+ "numberedList": "تەرتىپلىك تىزىملىك قۇرۇش ئۈچۈن 1. ياكى 1) بەلگىسىدىن كېيىن بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ",
+ "blockQuote": "نەقىل بۆلىكى قۇرۇش ئۈچۈن قۇر بېشىغا > بەلگىسىنى كىرگۈزۈپ بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ"
},
"import": {
"importIntoNote": "خاتىرىگە كىرگۈزۈش",
@@ -191,7 +213,10 @@
"in-progress": "ئەكىرىلىۋاتىدۇ: {{progress}}",
"successful": "كىرگۈزۈش مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملاندى.",
"explodeArchives": ".zip、.enex ۋە.opml ئارخىپ ھۆججەتلىرىنىڭ مەزمۇنىنى ئوقۇش.",
- "codeImportedAsCode": "ئەگەر مېتا سانلىق مەلۇماتى ئېنىق بولمىسا، پەرقلەندۈرۈلگەن كود ھۆججىتىنى (مەسىلەن.json) كود خاتىرىسى سۈپىتىدە ئەكىرىش"
+ "codeImportedAsCode": "ئەگەر مېتا سانلىق مەلۇماتى ئېنىق بولمىسا، پەرقلەندۈرۈلگەن كود ھۆججىتىنى (مەسىلەن.json) كود خاتىرىسى سۈپىتىدە ئەكىرىش",
+ "safeImportTooltip": "Trilium نىڭ .zip ئېكسپورت ھۆججەتلىرىدە زىيانلىق قىلمىشلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ئىجرا قىلىنىدىغان سىكېرىپتلار بولۇشى مۇمكىن. «بىخەتەر ئەكىرىش» تاللانسا، ئەكىرىلگەن بارلىق سىكېرىپتلارنىڭ ئاپتوماتىك ئىجرا قىلىنىشى چەكلىنىدۇ. ئەگەر ئەكىرىلىدىغان ئارخىپ ھۆججىتىدە ئىجرا قىلىنىدىغان سىكېرىپتلار بولسا ھەمدە سىز بۇ ھۆججەت مەزمۇنىغا تولۇق ئىشەنسىڭىزلا، ئاندىن «بىخەتەر ئەكىرىش»تىكى تاللاشنى بىكار قىلىڭ.",
+ "explodeArchivesTooltip": "ئەگەر بۇ تاللانسا، Trilium ھۆججەت ئىچىدىكى .zip، .enex ۋە .opml ھۆججەتلىرىنى ئوقۇيدۇ ھەمدە ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى مەزمۇنلاردىن خاتىرە قۇرىدۇ. ئەگەر تاللانمىسا، Trilium بۇ ئارخىپ ھۆججەتلىرىنىڭ ئۆزىنىلا خاتىرىگە قوشۇمچە قىلىپ قويىدۇ.",
+ "shrinkImagesTooltip": "ئەگەر بۇ تاللانمىنى تاللىسىڭىز، Trilium ئەكىرىلگەن رەسىملەرنى كىچىكلىتىشكە ۋە ئەلالاشتۇرۇشقا ئۇرۇنىدۇ، بۇ رەسىم سۈپىتىگە تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىن. ئەگەر تاللانمىسا، رەسىملەر ئەسلى ھالىتى بويىچە ئەكىرىلىدۇ.
بۇ تاللانما مېتا ئۇچۇرى (metadata) بولغان .zip ھۆججەتلىرىنى ئەكىرىشكە ماس كەلمەيدۇ، چۈنكى بۇ خىل ھۆججەتلەر ئاللىقاچان ئەلالاشتۇرۇلغان دەپ قارىلىدۇ.
#inbox بەلگىسى قويۇلغان خاتىرىنىڭ تارماق خاتىرىسى سۈپىتىدە قۇرۇلىدۇ."
+ "inbox": "يان تىزىملىكتىكى «يېڭى خاتىرە» كۇنۇپكىسى ئارقىلىق خاتىرە قۇرغاندا، سۈكۈتتىكى كىرىش ساندۇقى (inbox) ئورنىنى بەلگىلەيدۇ. يېڭى خاتىرە #inbox بەلگىسى قويۇلغان خاتىرىنىڭ تارماق خاتىرىسى سۈپىتىدە قۇرۇلىدۇ.",
+ "custom_request_handler": "ئىختىيارى تەلەپ بىر تەرەپ قىلغۇچغا قاراڭ",
+ "workspace_inbox": "مەزكۇر خىزمەت بوشلۇقى خاتىرىسىنىڭ يۇقىرى قاتلاملىق مۇندەرىجىسىگە چىققاندا، يېڭى خاتىرىلەرنىڭ ئەسلىدىكى كىرىش ساندۇقى ئورنى",
+ "sql_console_home": "SQL كونترول سۇپىسى خاتىرىلىرىنىڭ ئەسلىدىكى ئورنى",
+ "bookmark_folder": "بۇ بەلگە قويۇلغان خاتىرە خەتكۈچتە مۇندەرىجە شەكلىدە كۆرۈنىدۇ (ھەمدە ئۇنىڭ تارماق مەزمۇنلىرىنى كۆرۈشكە بولىدۇ)",
+ "share_hidden_from_tree": "بۇ خاتىرە سول تەرەپتىكى مۇندەرىجە دەرىخىدە كۆرۈنمەيدۇ، ئەمما ئۇنىڭ ئۇلىنىشى (URL) ئارقىلىق يەنىلا كۆرگىلى بولىدۇ",
+ "share_external_link": "خاتىرە ھەمبەھرلەش دەرىخىدە سىرتقى تور بېكەتنىڭ ئۇلىنىشى سۈپىتىدە كۆرۈنىدۇ",
+ "share_alias": "بۇ خاتىرىگە بىر تەخەللۇس بېكىتىڭ، شۇ ئارقىلىق خاتىرىنى تۆۋەندىكى ئادرېس ئارقىلىق كۆرگىلى بولىدۇ: https://your_trilium_host/share/[تەخەللۇس]",
+ "share_omit_default_css": "ئەسلىدىكى ھەمبەھرلەش بېتىنىڭ CSS ئۇسلۇبى چىقىرىۋېتىلىدۇ. بۇنى رەسىم ياكى بەت ئۇسلۇبىغا زور دەرىجىدە ئۆزگەرتىش كىرگۈزگەن ۋاقتىڭىزدا ئىشلىتىڭ.",
+ "share_root": "خاتىرىنى /share نىڭ تۈپ مۇندەرىجىسى (root) قىلىپ بېكىتىدۇ.",
+ "share_description": "HTML دىكى meta تېگىنىڭ چۈشەندۈرۈش (description) قىسمىغا قوشۇلىدىغان تېكىستنى بېكىتىڭ",
+ "share_raw": "خاتىرە ئەسلى فورماتىدا تەمىنلىنىدۇ، HTML ئوراپ قاچىلاش قەۋىتى (wrapper) بولمايدۇ",
+ "share_credentials": "مەزكۇر ھەمبەھرلەنگەن خاتىرىنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن كىملىك دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ. فورماتى «ئىشلەتكۈچى نامى:پارول» (username:password) شەكلىدە بولۇشى كېرەك. تارماق خاتىرە ياكى رەسىملەرگىمۇ تەسىر قىلىشى ئۈچۈن، بۇ خاسلىقنى «ۋارىسلىق قىلىدىغان» (inheritable) قىلىپ بېكىتىشنى ئۇنتۇپ قالماڭ.",
+ "share_index": "بۇ بەلگە قويۇلغان خاتىرىدە بارلىق ھەمبەھرلەنگەن خاتىرىلەرنىڭ تۈپ مۇندەرىجىسى (roots) تىزىپ كۆرسىتىلىدۇ",
+ "display_relations": "كۆرسىتىلىدىغان مۇناسىۋەت ناملىرىنى پەش بىلەن ئاجرىتىپ كىرگۈزۈڭ. تىزىملىكتە بولمىغان باشقا بارلىق مۇناسىۋەتلەر يوشۇرۇلىدۇ.",
+ "hide_relations": "يوشۇرۇلىدىغان مۇناسىۋەت ناملىرىنى پەش بىلەن ئاجرىتىپ كىرگۈزۈڭ. تىزىملىكتە بولمىغان باشقا بارلىق مۇناسىۋەتلەر كۆرسىتىلىدۇ.",
+ "template": "يېڭى خاتىرە قۇرغاندا، مەزكۇر خاتىرە ئىشلەتكىلى بولىدىغان template تىزىملىكىدە كۆرۈنىدۇ",
+ "toc": "#toc ياكى #toc=show قويۇلسا، مۇندەرىجە مەجبۇرىي كۆرسىتىلىدۇ؛ #toc=hide قويۇلسا، مەجبۇرىي يوشۇرۇلىدۇ. ئەگەر بۇ بەلگە بولمىسا، ئومۇمىي تەڭشەك كۈچكە ئىگە بولىدۇ",
+ "color": "خاتىرە دەرىخى ۋە ئۇلىنىشلاردا كۆرسىتىلىدىغان خاتىرە رەڭگىنى بېكىتىدۇ. «red» ياكى «#a13d5f» غا ئوخشاش ھەر قانداق كۈچكە ئىگە CSS رەڭ قىممىتىنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ",
+ "keyboard_shortcut": "بۇ خاتىرىگە تېز يوللانما كۇنۇپكىسى بېكىتىدۇ، كۇنۇپكىنى باسقاندا بىۋاسىتە مۇشۇ خاتىرىگە سەكىرەيدۇ. مىسال: «ctrl+alt+e». ئۆزگىرىشنى كۈچكە ئىگە قىلىش ئۈچۈن ئالدى يۈزنى (frontend) قايتا يۈكلەش تەلەپ قىلىنىدۇ.",
+ "keep_current_hoisting": "بۇ ئۇلىنىشنى ئاچسىڭىز، نۆۋەتتىكى فوكۇسلانغان (hoisted) مۇندەرىجە دەرىخى ئۆزگەرمەيدۇ؛ مەيلى مەزكۇر خاتىرە نۆۋەتتىكى دەرىخىدە كۆرۈنمىسىمۇ شۇنداق بولىدۇ.",
+ "execute_button": "نۆۋەتتىكى كود خاتىرىسىنى ئىجرا قىلىش كۇنۇپكىسىنىڭ ماۋزۇسى",
+ "execute_description": "ئىجرا قىلىش كۇنۇپكىسى بىلەن بىرگە كۆرسىتىلىدىغان مەزكۇر كود خاتىرىسىنىڭ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشى",
+ "exclude_from_note_map": "بۇ بەلگە قويۇلغان خاتىرىلەر «خاتىرە خەرىتىسى»دە (Note Map) كۆرسىتىلمەيدۇ",
+ "new_notes_on_top": "يېڭى خاتىرىلەر ئاساسىي خاتىرىنىڭ ئاستى تەرىپىدە ئەمەس، بەلكى ئەڭ ئۈستى تەرىپىدە قۇرۇلىدۇ.",
+ "hide_highlight_widget": "«يارقىن نۇقتىلار تىزىملىكى» (Highlight List) زاپچاسلارنى يوشۇرۇش",
+ "run_on_note_creation": "خاتىرە ئارقا سۇپىدا (backend) قۇرۇلغاندا ئىجرا قىلىنىدۇ. ئەگەر script مەلۇم بىر تارماق دەرەخ ئاستىدا قۇرۇلغان بارلىق خاتىرىلەرگە قوللانماقچى بولسىڭىز، بۇ مۇناسىۋەتنى ئىشلىتىڭ. بۇنداق ئەھۋالدا، ئۇنى تارماق دەرەخنىڭ تۈپ خاتىرىسىدە قۇرۇڭ ھەمدە «ۋارىسلىق قىلىدىغان» (inheritable) قىلىپ بېكىتىڭ. شۇنداق بولغاندا، شۇ تارماق دەرەخ ئاستىدا (خالىغان چوڭقۇرلۇقتا) قۇرۇلغان ھەر قانداق يېڭى خاتىرە مەزكۇر scriptنى قوزغىتىدۇ.",
+ "run_on_child_note_creation": "يېڭى خاتىرە مەزكۇر مۇناسىۋەت بېكىتىلگەن خاتىرىنىڭ ئاستىدا قۇرۇلغاندا ئىجرا قىلىنىدۇ",
+ "run_on_note_title_change": "خاتىرە ماۋزۇسى ئۆزگەرگەندە (خاتىرە قۇرۇلغان ۋاقىتنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئىجرا قىلىنىدۇ",
+ "run_on_note_content_change": "خاتىرە مەزمۇنى ئۆزگەرگەندە (خاتىرە قۇرۇلغان ۋاقىتنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئىجرا قىلىنىدۇ.",
+ "run_on_note_change": "خاتىرىدە ئۆزگىرىش بولغاندا (خاتىرە قۇرۇلغان ۋاقىتنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئىجرا قىلىنىدۇ. ئەمما مەزمۇننىڭ ئۆزگىرىشىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ",
+ "run_on_note_deletion": "خاتىرە ئۆچۈرۈلۈۋاتقان ۋاقىتتا ئىجرا قىلىنىدۇ",
+ "run_on_branch_creation": "شاخچا (branch) قۇرۇلغاندا ئىجرا قىلىنىدۇ. شاخچا تۈپ خاتىرە بىلەن تارماق خاتىرە ئوتتۇرىسىدىكى ئۇلىنىشنى كۆرسىتىدۇ، مەسىلەن: خاتىرىنى نۇسخىلاش (cloning) ياكى يۆتكەش (moving) جەريانىدا قۇرۇلىدۇ.",
+ "run_on_branch_change": "شاخچا (branch) يېڭىلانغاندا ئىجرا قىلىنىدۇ.",
+ "run_on_branch_deletion": "شاخچا (branch) ئۆچۈرۈلگەندە ئىجرا قىلىنىدۇ. شاخچا تۈپ خاتىرە بىلەن تارماق خاتىرە ئوتتۇرىسىدىكى ئۇلانمانى كۆرسىتىدۇ، مەسىلەن: خاتىرىنى يۆتكىگەندە كونا شاخچا (ئۇلانما) ئۆچۈرۈلىدۇ.",
+ "run_on_attribute_creation": "مەزكۇر مۇناسىۋەت بېكىتىلگەن خاتىرىگە يېڭى خاسلىق (attribute) قوشۇلغاندا ئىجرا قىلىنىدۇ",
+ "run_on_attribute_change": " مەزكۇر مۇناسىۋەت بېكىتىلگەن خاتىرىنىڭ خاسلىقى ئۆزگەرگەندە ئىجرا قىلىنىدۇ. خاسلىق ئۆچۈرۈلگەندىمۇ ئوخشاشلا قوزغىلىدۇ",
+ "relation_template": "خاتىرىنىڭ خاسلىقلىرى تۈپ-تارماق مۇناسىۋىتى بولمىسىمۇ ۋارىسلىق قىلىنىدۇ؛ ئەگەر بوش بولسا، خاتىرە مەزمۇنى ۋە تارماق دەرىخى نۇسخا خاتىرىلەرگە (instance notes) قوشۇلىدۇ. تەپسىلاتىنى ھۆججەتتىن كۆرۈڭ.",
+ "inherit": "خاتىرىنىڭ خاسلىقلىرى تۈپ-تارماق مۇناسىۋىتى بولمىسىمۇ ۋارىسلىق قىلىنىدۇ. ئوخشاش ئۇقۇمدىكى «قېلىپ مۇناسىۋىتى» (template relation) گە قاراڭ. تەپسىلاتىنى ھۆججەتتىكى «خاسلىق ۋارىسلىقى» قىسمىدىن كۆرۈڭ.",
+ "render_note": "«HTML نى رەڭلەش» (render HTML note) تىپىدىكى خاتىرىلەر كود خاتىرىسى (HTML ياكى script) ئارقىلىق رەڭلىنىدۇ. شۇڭا، مەزكۇر مۇناسىۋەت ئارقىلىق قايسى خاتىرىنىڭ رەڭلىنىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىش زۆرۈر",
+ "widget_relation": "مەزكۇر مۇناسىۋەتنىڭ نىشانى ئىجرا قىلىنىدۇ ھەمدە يان تەرەپ ستونىدا كۆزنەك (widget) سۈپىتىدە Renderلىنىدۇ",
+ "share_css": "ھەمبەھرىلەش بېتىگە كىرگۈزۈلىدىغان CSS خاتىرىسى. CSS خاتىرىسى چوقۇم ھەمبەھرىلەنگەن تارماق دەرەخ ئىچىدە بولۇشى كېرەك. شۇنىڭ بىلەن بىرگە «share_hidden_from_tree» ۋە «share_omit_default_css» نى ئىشلىتىشنىمۇ ئويلىشىپ كۆرۈڭ.",
+ "share_js": "ھەمبەھرىلەش بېتىگە كىرگۈزۈلىدىغان JavaScript خاتىرىسى. JS خاتىرىسى چوقۇم ھەمبەھرىلەنگەن تارماق دەرەخ ئىچىدە بولۇشى كېرەك. شۇنىڭ بىلەن بىرگە 'share_hidden_from_tree' نى ئىشلىتىشنىمۇ ئويلىشىپ كۆرۈڭ.",
+ "share_template": "ھەمبەھرىلەنگەن خاتىرىنى كۆرسىتىش قېلىپى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغان سىڭدۈرمە (embedded) JavaScript خاتىرىسى. بولمىسا ئەسلىدىكى قېلىپ ئىشلىتىلىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىرگە 'share_hidden_from_tree' نى ئىشلىتىشنىمۇ ئويلىشىپ كۆرۈڭ.",
+ "share_favicon": "ھەمبەھرىلەش بېتىگە بېكىتىلىدىغان Faviconخاتىرىسى. ئادەتتە بۇنى ھەمبەھرىلەش يىلتىزىغا بېكىتىش ھەمدە ۋارىسلىق قىلىدىغان قىلىپ تەڭشەش تەۋسىيە قىلىنىدۇ. Favicon خاتىرىسى چوقۇم ھەمبەھرىلەنگەن تارماق دەرەخ ئىچىدە بولۇشى كېرەك. شۇنىڭ بىلەن بىرگە 'share_hidden_from_tree' نى ئىشلىتىشنىمۇ ئويلىشىپ كۆرۈڭ.",
+ "is_owned_by_note": "خاتىرىگە تەۋە",
+ "other_notes_with_name": "نامى \"{{attributeName}}\" بولغان باشقا {{attributeType}} خاتىرىلەر",
+ "and_more": "... ۋە يەنە {{count}} دانە.",
+ "print_landscape": "PDF غا چىقارغاندا، بەت يۆنىلىشىنى تىك يۆنىلىشتىن توغرا يۆنىلىشكە ئۆزگەرتىدۇ.",
+ "print_page_size": "PDF غا چىقارغاندا بەت چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىدۇ. قوللايدىغان قىممەتلەر: A0، A1، A2، A3، A4، A5، A6، Legal، Letter، Tabloid، Ledger.",
+ "print_scale": "PDF غا چىقارغاندا رەڭلەنگەن مەزمۇننىڭ نىسبىتىنى (scale) ئۆزگەرتىدۇ. قىممەت دائىرىسى 0.1 (10%) دىن 2 (200%) گىچە بولىدۇ، ئەسلىدىكى قىممىتى 1 (100%).",
+ "print_margins": "PDF غا چىقارغاندا بەت گىرۋەك ئارىلىقىنى (margin) بېكىتىدۇ. سۈكۈتتىكى قىممەتلەر: default، none، minimum؛ ياكى ئۆلچەم بويىچە مىللىمېتىر بىلەن top,right,bottom,left شەكلىدە كىرگۈزۈڭ.",
+ "color_type": "رەڭگى"
+ },
+ "attribute_editor": {
+ "help_text_body1": "خاسلىق بەلگىسى (label) قوشۇش ئۈچۈن، مەسىلەن #rock شەكلىدە كىرگۈزۈڭ؛ ئەگەر قىممەت قوشماقچى بولسىڭىز، مەسىلەن #year = 2020 شەكلىدە كىرگۈزۈڭ",
+ "help_text_body2": "مۇناسىۋەت (relation) قوشۇش ئۈچۈن، ~author = @ شەكلىدە كىرگۈزۈڭ؛ بۇ ئاپتوماتىك تولۇقلاش تىزىملىكىنى چىقىرىدۇ، شۇ يەردىن ئۆزىڭىزگە لازىملىق خاتىرىنى ئىزدەپ تاپالايسىز.",
+ "help_text_body3": "ياكى بولمىسا، ئوڭ تەرەپتىكى + كۇنۇپكىسىنى بېسىش ئارقىلىق خاسلىق بەلگىسى (label) ۋە مۇناسىۋەت (relation) قوشسىڭىزمۇ بولىدۇ.",
+ "save_attributes": "خاسلىقلارنى ساقلاش note ئۆزگەرگۈچى مىقدارى (ئىسمى ئۆزگەرتىلىۋاتقان خاتىرە) ئارقىلىق دىنامىكىلىق مەزمۇنلارنى قوشقىلى بولىدۇ. مىساللار:",
+ "example_note": "Note - بارلىق ماس كەلگەن خاتىرىلەرنىڭ ئىسمى 'Note'غا ئۆزگەرتىلىدۇ",
+ "example_new_title": "NEW: ${note.title} - ماس كەلگەن خاتىرە تېمىلىرىنىڭ ئالدىغا « NEW: » قوشۇمچىسى قوشۇلىدۇ",
+ "example_date_prefix": "${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note.title}- ماس كەلگەن خاتىرىلەرنىڭ ئالدىغا شۇ خاتىرە قۇرۇلغان ئاي-كۈن ئۇچۇرى قوشۇمچە قىلىنىدۇ",
+ "api_docs": "تەپسىلاتىنىخاتىرە (note)نىڭ APIھۆججەتلىرىدىن ھەمدە ئۇنىڭ dateCreatedObj / utcDateCreatedObj خاسلىقلىرىدىن كۆرۈڭ."
+ },
+ "add_relation": {
+ "add_relation": "مۇناسىۋەت قوشۇش",
+ "relation_name": "مۇناسىۋەت ئىسمى",
+ "allowed_characters": "ھەرپ-سانلار، ئاستى سىزىق (_) ۋە قوش چېكىت (:) رۇخسەت قىلىنغان بەلگىلەردۇر.",
+ "to": "غا",
+ "target_note": "نىشان خاتىرە",
+ "create_relation_on_all_matched_notes": "بارلىق ماس كەلگەن ھۆججەتلەردە بېرىلگەن مۇناسىۋەتنى قۇرۇش."
+ },
+ "delete_relation": {
+ "delete_relation": "مۇناسىۋەتنى ئۆچۈرۈش",
+ "relation_name": "مۇناسىۋەت ئىسمى",
+ "allowed_characters": "ھەرپ-سانلار، ئاستى سىزىق (_) ۋە قوش چېكىت (:) رۇخسەت قىلىنغان بەلگىلەردۇر."
+ },
+ "rename_relation": {
+ "rename_relation": "مۇناسىۋەت ئىسمىنى ئۆزگەرتىش",
+ "rename_relation_from": "مۇناسىۋەت ئىسمىنى بۇنىڭدىن ئۆزگەرتىش",
+ "old_name": "كونا ئىسمى",
+ "to": "غا",
+ "new_name": "يېڭى ئىسمى",
+ "allowed_characters": "ھەرپ-سانلار، ئاستى سىزىق (_) ۋە قوش چېكىت (:) رۇخسەت قىلىنغان بەلگىلەردۇر."
+ },
+ "update_relation_target": {
+ "update_relation": "مۇناسىۋەتنى يېڭىلاش",
+ "relation_name": "مۇناسىۋەت ئىسمى",
+ "allowed_characters": "ھەرپ-سانلار، ئاستى سىزىق (_) ۋە قوش چېكىت (:) رۇخسەت قىلىنغان بەلگىلەردۇر.",
+ "to": "غا",
+ "target_note": "نىشان خاتىرە",
+ "on_all_matched_notes": "بارلىق ماس كەلگەن خاتىرىلەردە",
+ "change_target_note": "مەۋجۇت مۇناسىۋەتنىڭ نىشان خاتىرىسىنى ئۆزگەرتىش",
+ "update_relation_target": "مۇناسىۋەت نىشانىنى يېڭىلاش"
+ },
+ "attachments_actions": {
+ "open_externally": "سىرتقى پروگراممىدا ئېچىش",
+ "open_externally_title": "ھۆججەت سىرتقى پروگراممىدا ئېچىلىدۇ ھەمدە ئۇنىڭدىكى ئۆزگىرىشلەر كۆزىتىلىدۇ. ئۆزگەرتىلگەن نۇسخىنى Trilium غا قايتۇرۇپ يۈكلىيەلەيسىز.",
+ "open_custom": "ئىختىيارىي ئېچىش",
+ "open_custom_title": "ھۆججەت سىرتقى پروگراممىدا ئېچىلىدۇ ھەمدە ئۆزگىرىشلەر كۆزىتىلىدۇ. ئۆزگەرتىلگەن نۇسخىسىنى Trilium غا قايتۇرۇپ يۈكلىيەلەيسىز.",
+ "download": "چۈشۈرۈش",
+ "rename_attachment": "قوشۇمچە ھۆججەت ئىسمىنى ئۆزگەرتىش",
+ "upload_new_revision": "يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش",
+ "copy_link_to_clipboard": "ئۇلانمىنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈش",
+ "convert_attachment_into_note": "قوشۇمچە ھۆججەتنى خاتىرىگە ئايلاندۇرۇش",
+ "delete_attachment": "قوشۇمچە ھۆججەتنى ئۆچۈرۈش",
+ "upload_success": "قوشۇمچە ھۆججەتنىڭ يېڭى نۇسخىسى يۈكلەندى.",
+ "upload_failed": "قوشۇمچە ھۆججەتنىڭ يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش مەغلۇپ بولدى.",
+ "open_externally_detail_page": "قوشۇمچە ھۆججەتنى سىرتقى پروگراممىدا ئېچىش پۇرسىتى پەقەت تەپسىلات بېتىدىلا تەمىنلىنىدۇ، ئاۋۋال قوشۇمچە ھۆججەتنىڭ تەپسىلاتىنى بېسىپ ئاندىن مەشغۇلاتنى تەكرارلاڭ.",
+ "open_custom_client_only": "قوشۇمچە ھۆججەتنى ئىختىيارىي ئېچىش مەشغۇلاتىنى پەقەت desktop تېرمىنالىدىلا ئېلىپ بارغىلى بولىدۇ.",
+ "delete_confirm": "باشقىلارغا قوشۇمچە قىلىنغان'{{title}}'ناملىق ھۆججەتنى ئۆچۈرۈشنى جەزملەشتۈرەمسىز؟",
+ "delete_success": "«{{title}}» ناملىق قوشۇمچە ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى.",
+ "convert_confirm": "'{{title}}' ناملىق قوشۇمچە ھۆججەتنى مۇستەقىل خاتىرىگە ئايلاندۇرۇشنى جەزملەشتۈرەمسىز؟",
+ "convert_success": "'{{title}}' ناملىق قوشۇمچە ھۆججەت خاتىرىگە ئايلاندۇرۇلدى.",
+ "enter_new_name": "يېڭى قوشۇمچە ھۆججەتنىڭ ئىسمىنى كىرگۈزۈڭ"
+ },
+ "calendar": {
+ "mon": "دۈشەنبە",
+ "tue": "سەيشەنبە",
+ "wed": "چارشەنبە",
+ "thu": "پەيشەنبە",
+ "fri": "جۈمە",
+ "sat": "شەنبە",
+ "sun": "يەكشەنبە",
+ "cannot_find_day_note": "كۈنلۈك خاتىرىنى تاپقىلى بولمىدى",
+ "cannot_find_week_note": "ھەپتىلىك خاتىرىنى تاپقىلى بولمىدى",
+ "january": "يانۋار",
+ "february": "فېۋرال",
+ "march": "مارت",
+ "april": "ئاپرېل",
+ "may": "ماي",
+ "june": "ئىيۇن",
+ "july": "ئىيۇل",
+ "august": "ئاۋغۇست",
+ "september": "سېنتەبىر",
+ "october": "ئۆكتەبىر",
+ "november": "نويابىر",
+ "december": "دېكابىر",
+ "week": "ھەپتە",
+ "week_previous": "ئۆتكەن ھەپتە",
+ "week_next": "كېلەر ھەپتە",
+ "month": "ئاي",
+ "month_previous": "ئۆتكەن ئاي",
+ "month_next": "كېلەر ئاي",
+ "year": "يىل",
+ "year_previous": "ئۆتكەن يىل",
+ "year_next": "كېلەر يىل",
+ "list": "تىزىملىك",
+ "today": "بۈگۈن"
+ },
+ "close_pane_button": {
+ "close_this_pane": "بۇ كۆزنەكچىنى يېپىش"
+ },
+ "create_pane_button": {
+ "create_new_split": "يېڭى بۆلەك قۇرۇش"
+ },
+ "edit_button": {
+ "edit_this_note": "بۇ خاتىرىنى تەھرىرلەش"
+ },
+ "show_toc_widget_button": {
+ "show_toc": "مەزمۇن مۇندەرىجە كۆرسىتىش"
+ },
+ "show_highlights_list_widget_button": {
+ "show_highlights_list": "يارقىن نۇقتىلار تىزىملىكىنى كۆرسىتىش"
+ },
+ "global_menu": {
+ "menu": "Menu",
+ "options": "تاللانمىلار",
+ "open_new_window": "يېڭى كۆزنەك ئېچىش",
+ "switch_to_mobile_version": "يانفۇن نۇسخىسىغا ئالماشتۇرۇش",
+ "switch_to_desktop_version": "Desktop نۇسخىسى",
+ "zoom": "چوڭايتىش-كىچىكلىتىش",
+ "toggle_fullscreen": "تولۇق ئېكرانغا ئالماشتۇرۇش",
+ "zoom_out": "كىچىكلىتىش",
+ "reset_zoom_level": "چوڭايتىش-كىچىكلىتىش نىسبىتىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش",
+ "zoom_in": "چوڭايتىش",
+ "configure_launchbar": "قوزغىتىش بالدىقىنى سەپلەش",
+ "show_shared_notes_subtree": "ھەمبەھىرلەنگەن خاتىرىلەر تارماق دەرىخىنى كۆرسىتىش",
+ "advanced": "ئالىي",
+ "open_dev_tools": "تەتقىق قىلغۇچى قوراللىرىنى ئېچىش",
+ "open_sql_console": "SQL بۇيرۇق سۇپىسىنى ئېچىش",
+ "open_sql_console_history": "SQL بۇيرۇق سۇپىسى خاتىرىسىنى ئېچىش",
+ "open_search_history": "ئىزدەش خاتىرىسىنى ئېچىش",
+ "show_backend_log": "ئارقا سۇپا خاتىرىسىنى كۆرسىتىش",
+ "reload_hint": "قايتا يۈكلەش ئەپنى قايتا قوزغاتمىسىمۇ بەزى كۆرۈنۈشتىكى خاتالىقلارنى تۈزىتىشكە ياردەم بېرىدۇ.",
+ "show_hidden_subtree": "يوشۇرۇن تارماق دەرەخنى كۆرسىتىش",
+ "show_help": "ياردەمنى كۆرسىتىش",
+ "about": "Trilium Notes ھەققىدە",
+ "show-cheatsheet": "ئەسكەرتمە تاختىسىنى كۆرسىتىش",
+ "new-version-available": "يېڭى نۇسخا بار",
+ "download-update": "{{latestVersion}} نۇسخىنى ئېلىش",
+ "search_notes": "خاتىرىلەرنى ئىزدەش"
+ },
+ "left_pane_toggle": {
+ "show_panel": "تاختىنى كۆرسىتىش",
+ "hide_panel": "تاختىنى يوشۇرۇش"
+ },
+ "move_pane_button": {
+ "move_left": "سولغا يۆتكەش",
+ "move_right": "ئوڭغا يۆتكەش"
+ },
+ "note_actions": {
+ "word_wrap": "قۇرنى ئاپتوماتىك ئالماشتۇرۇش",
+ "word_wrap_auto": "ئاپتوماتىك",
+ "word_wrap_auto_description": "ئومۇمىي تەڭشەككە ئەگىشىش",
+ "word_wrap_on": "ئوچۇق",
+ "word_wrap_off": "تاقىلىق",
+ "convert_into_attachment": "قوشۇمچە ھۆججەتكە ئايلاندۇرۇش",
+ "search_in_note": "خاتىرىدىن ئىزدەش",
+ "note_source": "خاتىرە كودى",
+ "note_attachments": "خاتىرە قوشۇمچە ھۆججەتلىرى",
+ "view_ocr_text": "OCR تېكىستىنى كۆرۈش",
+ "open_note_externally": "خاتىرىنى سىرتتىكى پروگراممىدا ئېچىش",
+ "open_note_externally_title": "ھۆججەت سىرتتىكى پروگراممىدا ئېچىلىدۇ ھەمدە ئۆزگىرىشلەر كۆزىتىلىدۇ. سىز ئۆزگەرتىلگەن نۇسخىسىنى قايتىدىن Trilium غا يۈكلىيەلەيسىز.",
+ "open_note_custom": "خاتىرىنى ئىختىيارىي ئېچىش",
+ "open_note_on_server": "خاتىرىنى مۇلازىمېتىردا ئېچىش",
+ "import_files": "ھۆججەتلەرنى ئەكىرىش",
+ "export_note": "خاتىرىنى چىقىرىش",
+ "delete_note": "خاتىرىنى ئۆچۈرۈش",
+ "print_note": "خاتىرىنى بېسىپ چىقىرىش",
+ "view_revisions": "خاتىرە نۇسخىلىرى...",
+ "save_revision": "نۇسخىنى ساقلاش",
+ "save_named_revision": "نام بېرىپ نۇسخىنى ساقلاش...",
+ "advanced": "ئالىي",
+ "convert_into_attachment_failed": "'{{title}}' خاتىرىسىنى ئايلاندۇرۇش مەغلۇپ بولدى.",
+ "convert_into_attachment_successful": "'{{title}}' خاتىرىسى قوشۇمچە ھۆججەتكە ئايلاندۇرۇلدى.",
+ "convert_into_attachment_prompt": "'{{title}}' خاتىرىسىنى تۈپ خاتىرىنىڭ قوشۇمچە ھۆججىتىگە ئايلاندۇرۇشنى جەزملەشتۈرەمسىز؟",
+ "print_pdf": "PDF قىلىپ چىقىرىش...",
+ "export_as_image": "رەسىم قىلىپ چىقىرىش",
+ "export_as_image_png": "PNG (raster)",
+ "export_as_image_svg": "SVG (ۋېكتورلۇق)",
+ "note_map": "خاتىرە خەرىتىسى"
+ },
+ "revisions_button": {
+ "note_revisions": "خاتىرە نۇسخىلىرى"
+ },
+ "update_available": {
+ "update_available": "يېڭىلانما بار"
+ },
+ "note_launcher": {
+ "this_launcher_doesnt_define_target_note": "بۇ ئىجرا قىلغۇچىغا نىشان خاتىرە بېكىتىلمىگەن."
+ },
+ "code_buttons": {
+ "execute_button_title": "scriptنى ئىجرا قىلىش",
+ "trilium_api_docs_button_title": "Trilium API ھۆججەتلىرىنى ئېچىش",
+ "save_to_note_button_title": "خاتىرىگە ساقلاش",
+ "opening_api_docs_message": "API ھۆججەتلىرى ئېچىلىۋاتىدۇ...",
+ "sql_console_saved_message": "SQL كونسول خاتىرىسى {{note_path}} غا ساقلاندى"
+ },
+ "copy_image_reference_button": {
+ "button_title": "رەسىم نەقىل ئۇلىنىشىنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈش، تېكىستلىك خاتىرىگە چاپلاشقا بولىدۇ."
+ },
+ "hide_floating_buttons_button": {
+ "button_title": "كۇنۇپكىلارنى يوشۇرۇش"
+ },
+ "show_floating_buttons_button": {
+ "button_title": "كۇنۇپكىلارنى كۆرسىتىش"
+ },
+ "svg_export_button": {
+ "button_title": "دىئاگراممىنى SVG قىلىپ چىقىرىش"
+ },
+ "relation_map_buttons": {
+ "create_child_note_title": "تارماق خاتىرە قۇرۇش ۋە خەرىتىگە قوشۇش",
+ "reset_pan_zoom_title": "سۈرۈش ۋە چوڭايتىشنى دەسلەپكى كوئوردېنات ھەم نىسبەتكە ئەسلىگە كەلتۈرۈش",
+ "zoom_in_title": "چوڭايتىش",
+ "zoom_out_title": "كىچىكلىتىش"
+ },
+ "zpetne_odkazy": {
+ "backlink_one": "{{count}} تەتۈر ئۇلانما",
+ "backlink_other": "{{count}} تەتۈر ئۇلانمالار",
+ "relation": "مۇناسىۋەت"
+ },
+ "mobile_detail_menu": {
+ "insert_child_note": "تارماق خاتىرە قىستۇرۇش",
+ "delete_this_note": "بۇ خاتىرىنى ئۆچۈرۈش",
+ "note_revisions": "خاتىرە نۇسخىلىرى",
+ "error_cannot_get_branch_id": "'{{notePath}}' يولىنىڭ تارماق كىملىكى (branchId) نى ئالغىلى بولمىدى",
+ "error_unrecognized_command": "تونۇغىلى بولمايدىغان بۇيرۇق: {{command}}",
+ "backlinks": "تەتۈر ئۇلانما",
+ "content_language_switcher": "مەزمۇن تىلى: {{language}}"
+ },
+ "note_icon": {
+ "change_note_icon": "خاتىرە icon بەلگىسىنى ئۆزگەرتىش",
+ "search": "ئىزدەش:",
+ "search_placeholder_one": "{{count}} يۈرۈشلۈك ئىچىدىن {{number}}icons بەلگىنى ئىزدەش",
+ "search_placeholder_other": "{{count}} يۈرۈشلۈك ئىچىدىن {{number}} icons بەلگىنى ئىزدەش",
+ "search_placeholder_filtered": "{{name}} ئىچىدىن {{number}} icon بەلگىنى ئىزدەش",
+ "reset-default": "ئەسلىدىكى icon بەلگىگە ئەسلىگە كەلتۈرۈش",
+ "filter": "سۈزۈش",
+ "filter-none": "بارلىق icon بەلگىلەر",
+ "filter-default": "ئەسلىدىكى icons",
+ "icon_tooltip": "{{name}}\nIcon بەلگە : {{iconPack}}"
+ },
+ "basic_properties": {
+ "note_type": "خاتىرە تىپى",
+ "editable": "تەھرىرلىگىلى بولىدۇ",
+ "basic_properties": "ئاساسىي خۇسۇسىيەتلەر",
+ "language": "تىل",
+ "configure_code_notes": "كود خاتىرىسىنى سەپلەش..."
+ },
+ "book_properties": {
+ "view_type": "كۆرۈنۈش تىپى",
+ "grid": "كاتەكچە",
+ "list": "تىزىملىك",
+ "collapse_all_notes": "بارلىق خاتىرىلەرنى يىغىش",
+ "expand_tooltip": "بۇ توپلامنىڭ بىۋاسىتە تارماقلىرىنى ئاچىدۇ (بىر دەرىجە). تېخىمى كۆپ تاللانما ئۈچۈن ئوڭ تەرەپتىكى كۆرسەتكۈچنى بېسىڭ.",
+ "collapse": "يىغىش",
+ "expand": "يېيىش",
+ "expand_first_level": "بىۋاسىتە تارماقلارنى يېيىش",
+ "expand_nth_level": "{{depth}} دەرىجە يېيىش",
+ "expand_all_levels": "بارلىق دەرىجىلەرنى يېيىش",
+ "book_properties": "توپلام خۇسۇسىيەتلىرى",
+ "invalid_view_type": "كۆرۈنۈش تىپى '{{type}}' ئىناۋەتسىز",
+ "calendar": "كالېندار",
+ "table": "جەدۋەل",
+ "geo-map": "جۇغراپىيەلىك خەرىتە",
+ "include_archived_notes": "ئارخىپلانغان خاتىرىلەرنى كۆرسىتىش",
+ "hide_child_notes": "دەرەخسىمان تىزىملىكتە تارماق خاتىرىلەرنى يوشۇرۇش",
+ "open_all_in_tabs": "ھەممىنى ئېچىش",
+ "open_all_in_tabs_tooltip": "بارلىق نەتىجىلەرنى يېڭى بەتتە ئېچىش",
+ "open_all_confirm": "بۇ {{count}} خاتىرىنى يېڭى بەتتە ئاچىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟"
+ },
+ "edited_notes": {
+ "no_edited_notes_found": "بۇ كۈندە تېخى تەھرىرلەنگەن خاتىرە يوق...",
+ "title": "تەھرىرلەنگەن خاتىرىلەر",
+ "deleted": "(ئۆچۈرۈلگەن)"
+ },
+ "file_properties": {
+ "note_id": "خاتىرە ID",
+ "original_file_name": "ئەسلى ھۆججەت نامى",
+ "file_type": "ھۆججەت تىپى",
+ "file_size": "ھۆججەت چوڭلۇقى",
+ "download": "چۈشۈرۈش",
+ "open": "سىرتقى پروگراممىدا ئېچىش",
+ "upload_new_revision": "يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش",
+ "upload_success": "ھۆججەتنىڭ يېڭى نۇسخىسى يۈكلەندى.",
+ "upload_failed": "ھۆججەتنىڭ يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش مەغلۇپ بولدى.",
+ "title": "ھۆججەت"
+ },
+ "image_properties": {
+ "original_file_name": "ئەسلى ھۆججەت نامى",
+ "file_type": "ھۆججەت تىپى",
+ "file_size": "ھۆججەت چوڭلۇقى",
+ "download": "چۈشۈرۈش",
+ "open": "ئېچىش",
+ "upload_new_revision": "يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش",
+ "upload_success": "رەسىمنىڭ يېڭى نۇسخىسى يۈكلەندى.",
+ "upload_failed": "رەسىمنىڭ يېڭى نۇسخىسىنى يۈكلەش مەغلۇپ بولدى: {{message}}",
+ "title": "رەسىم"
+ },
+ "inherited_attribute_list": {
+ "title": "ۋارىسلىق قىلىنغان خاسلىقلار",
+ "no_inherited_attributes": "ۋارىسلىق قىلىنغان خاسلىق يوق.",
+ "none": "يوق"
+ },
+ "auto_link_attribute_list": {
+ "title": "سىستېما خاسلىقلىرى"
+ },
+ "note_info_widget": {
+ "note_id": "خاتىرە ID",
+ "created": "قۇرۇلغان",
+ "modified": "ئۆزگەرتىلگەن",
+ "type": "تىپى",
+ "mime": "ھۆججەت تىپى",
+ "note_size": "خاتىرە چوڭلۇقى",
+ "note_size_info": "خاتىرە چوڭلۇقى بۇ خاتىرىنىڭ ساقلاش بوشلۇقى ئېھتىياجىنى تەخمىنەن مۆلچەرلەپ بېرىدۇ. ئۇ خاتىرە مەزمۇنى ۋە ئۇنىڭ نۇسخا تارىخىدىكى مەزمۇنلارنى بىرلىكتە ھېسابلايدۇ.",
+ "calculate": "ھېسابلاش",
+ "subtree_size": "({{count}} خاتىرىدىكى تارماق دەرەخ چوڭلۇقى: {{size}})",
+ "title": "خاتىرە ئۇچۇرى",
+ "show_similar_notes": "ئوخشاش خاتىرىلەرنى كۆرسىتىش"
+ },
+ "note_map": {
+ "open_full": "تولۇق يېيىش",
+ "collapse": "نورمال چوڭلۇقتا يىغىش",
+ "title": "خاتىرە خەرىتىسى"
}
}
diff --git a/apps/server/src/assets/translations/de/server.json b/apps/server/src/assets/translations/de/server.json
index 124ed7b670..36ec190503 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/de/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/de/server.json
@@ -103,7 +103,8 @@
"show-cheatsheet": "Übersicht der Tastenkombinationen anzeigen",
"find-in-text": "Suchleiste umschalten",
"toggle-classic-editor-toolbar": "Schalte um zum Formatierungs-Tab für den Editor mit fester Werkzeugleiste",
- "toggle-zen-mode": "Zen-Modus ein-/ausschalten (reduzierte Benutzeroberfläche für ablenkungsfreies Arbeiten)"
+ "toggle-zen-mode": "Zen-Modus ein-/ausschalten (reduzierte Benutzeroberfläche für ablenkungsfreies Arbeiten)",
+ "save-named-revision": "Speichere eine benannte Revision der aktuellen Notiz"
},
"login": {
"title": "Anmeldung",
@@ -415,14 +416,16 @@
"zoom-in": "Verkleinern",
"reset-zoom-level": "Zoom zurücksetzen",
"copy-without-formatting": "Kopieren ohne Formatierung",
- "force-save-revision": "Speichern der Notizrevision erzwingen"
+ "force-save-revision": "Speichern der Notizrevision erzwingen",
+ "save-named-revision": "Speichere benannte Revision"
},
"weekdayNumber": "Woche {weekNumber}",
"quarterNumber": "Quartal {quarterNumber}",
"migration": {
"old_version": "Eine direkte Migration von Ihrer aktuellen Version wird nicht unterstützt. Bitte führen Sie zunächst ein Upgrade auf die neueste Version v0.60.4 durch und erst dann auf diese Version.",
"error_message": "Fehler bei der Migration zu Version {{version}}: {{stack}}",
- "wrong_db_version": "Die Version der Datenbank ({{version}}) ist neuer als die von der Anwendung erwartete Version ({{targetVersion}}), was bedeutet, dass diese mit einer neueren und inkompatiblen Version von Trilium erstellt wurde. Führen Sie ein Upgrade auf die neueste Version von Trilium durch, um dieses Problem zu beheben."
+ "wrong_db_version": "Die Version der Datenbank ({{version}}) ist neuer als die von der Anwendung erwartete Version ({{targetVersion}}), was bedeutet, dass diese mit einer neueren und inkompatiblen Version von Trilium erstellt wurde. Führen Sie ein Upgrade auf die neueste Version von Trilium durch, um dieses Problem zu beheben.",
+ "invalid_db_version": "Die Datenbankversion ist nicht lesbar, Ursache davon ist normalerweise eine defekte \"dbVersion\" der Datenbank. Eine Wiederherstellung aus einem Backup ist erforderlich."
},
"modals": {
"error_title": "Fehler"
diff --git a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json
index a08f131b93..fa0dc19f1f 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json
@@ -103,7 +103,8 @@
"toggle-zen-mode": "Habilita/Deshabilita el modo Zen (IU mínima para edición sin distracciones)",
"open-command-palette": "Abrir paleta de comandos",
"clone-notes-to": "Clonar notas seleccionadas",
- "move-notes-to": "Mover notas seleccionadas"
+ "move-notes-to": "Mover notas seleccionadas",
+ "save-named-revision": "Guardar una revisión nombrada de la nota activa"
},
"login": {
"title": "Iniciar sesión",
@@ -260,7 +261,7 @@
"command-palette": "Abrir paleta de comandos",
"zen-mode": "Modo Zen",
"tab-switcher-title": "Conmutador de pestañas",
- "llm-chat-history-title": "Historial del chat de AI",
+ "llm-chat-history-title": "Historial del chat de IA",
"custom-dictionary-title": "Diccionario personalizado",
"llm-title": "IA / LLM",
"sidebar-chat-title": "Chat de IA"
@@ -297,7 +298,8 @@
"migration": {
"old_version": "La migración directa desde tu versión actual no está soportada. Por favor actualice a v0.60.4 primero y solo después a esta versión.",
"error_message": "Error durante la migración a la versión {{version}}: {{stack}}",
- "wrong_db_version": "La versión de la base de datos {{version}} es más nueva de lo que la aplicación espera {{targetVersion}}, lo que significa que fue creada por una versión más reciente e incompatible de Trilium. Actualice a la última versión de Trilium para resolver este problema."
+ "wrong_db_version": "La versión de la base de datos {{version}} es más nueva de lo que la aplicación espera {{targetVersion}}, lo que significa que fue creada por una versión más reciente e incompatible de Trilium. Actualice a la última versión de Trilium para resolver este problema.",
+ "invalid_db_version": "La versión de la base de datos no es un número válido. Esto usualmente indica una opción \"dbVersion\" corrupta en la base de datos. Por favor, restaure de una copia de seguridad."
},
"modals": {
"error_title": "Error"
@@ -409,7 +411,8 @@
"toggle-ribbon-tab-note-paths": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Rutas de nota",
"toggle-ribbon-tab-similar-notes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Notas similares",
"toggle-ribbon-tab-owned-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades asignadas",
- "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Atributos destacados"
+ "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Atributos destacados",
+ "save-named-revision": "Guardar revisión nombrada"
},
"hidden_subtree_templates": {
"board_note_first": "Primera nota",
diff --git a/apps/server/src/assets/translations/it/server.json b/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
index 772fbd12b9..8062c7802d 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/it/server.json
@@ -94,7 +94,8 @@
"toggle-ribbon-tab-note-map": "Mostra/Nascondi la mappa delle note",
"toggle-ribbon-tab-note-info": "Mostra/Nascondi le informazioni sulla nota",
"toggle-ribbon-tab-note-paths": "Mostra/Nascondi i percorsi della nota",
- "toggle-ribbon-tab-similar-notes": "Mostra/Nascondi le note simili"
+ "toggle-ribbon-tab-similar-notes": "Mostra/Nascondi le note simili",
+ "save-named-revision": "Salva Revisione con Nome"
},
"hidden-subtree": {
"options-title": "Opzioni",
@@ -307,7 +308,8 @@
"toggle-zen-mode": "Abilita/disabilita la modalità Zen (Interfaccia minimale per una scrittura senza distrazioni)",
"toggle-left-note-tree-panel": "Mostra/Nascondi il pannello di sinistra (albero delle note)",
"toggle-classic-editor-toolbar": "Mostra/Nascondi il pannello della formattazione per l'editor con la barra degli strumenti fissa",
- "unhoist": "Rimuovi qualsiasi ancoraggio"
+ "unhoist": "Rimuovi qualsiasi ancoraggio",
+ "save-named-revision": "Salva una revisione con nome della nota attiva"
},
"desktop": {
"instance_already_running": "C'è già una istanza in esecuzione, verrà mostrata."
@@ -458,5 +460,8 @@
"fulltext-after-expression": "\"{{- token}}\" non è un'espressione valida. Per cercare del testo, inseriscilo prima dei filtri degli attributi (ad esempio, \"{{- token}} #label\" invece di \"#label {{- token}}\").",
"unrecognized-expression": "Espressione non riconosciuta \"{{- token}}\""
}
+ },
+ "password": {
+ "incorrect": "La password inserita non è corretta."
}
}
diff --git a/apps/website/src/translations/tr/translation.json b/apps/website/src/translations/tr/translation.json
index 76d93f32bf..9cf32ef102 100644
--- a/apps/website/src/translations/tr/translation.json
+++ b/apps/website/src/translations/tr/translation.json
@@ -20,10 +20,18 @@
"note_structure_description": "Notlar hiyerarşik olarak düzenlenebilir. Her not 'alt notlar' içerebildiği için klasörlere ihtiyaç duyulmaz. Tek bir not, hiyerarşinin birden fazla noktasına eklenebilir.",
"attributes_description": "Notlar arasında ilişkiler kurun veya kolay kategorizasyon için etiketler ekleyin. Tablolarda ve panolarda kullanılabilen yapılandırılmış bilgileri eklemek için öne çıkan öznitelikleri kullanın.",
"hoisting_description": "Kişisel ve iş notlarınızı bir çalışma alanı altında gruplandırarak kolayca ayırın; bu sayede not ağacınız yalnızca belirli bir not kümesini gösterecek şekilde odaklanacaktır.",
- "attributes_title": "Not etiketleri ve ilişkileri"
+ "attributes_title": "Not etiketleri ve ilişkileri",
+ "hoisting_title": "İş alanları ve yükseltme"
},
"productivity_benefits": {
"title": "Üretkenlik ve güvenlik",
- "revisions_title": "Note düzenlemeleri"
+ "revisions_title": "Note düzenlemeleri",
+ "revisions_content": "Notlar arka planda düzenli olarak kaydedilir ve revizyonlar aracılığıyla geçmişe göz atılabilir ya da istenmeyen değişiklikler geri alınabilir. Revizyonlar ayrıca isteğe bağlı olarak da oluşturulabilir.",
+ "sync_title": "Senkronizasyon",
+ "sync_content": "Notlarınızı birden fazla cihaz arasında kolayca senkronize etmek ve cep telefonunuzdan bir PWA kullanarak erişmek için kendi sunucunuzu (self-hosted) veya bir bulut örneğini (cloud instance) kullanın.",
+ "protected_notes_title": "Korumalı notlar",
+ "protected_notes_content": "Hassas kişisel verilerinizi, notları şifreleyerek ve şifre korumalı bir oturumla kilitleyerek güven altına alın.",
+ "jump_to_title": "Hızlı arama ve komutlar",
+ "jump_to_content": "Notlar veya kullanıcı arayüzü komutları arasında, başlık araması yaparak hiyerarşik yapıda hızla geçiş yapın; yazım hatalarını ve küçük farklılıkları fuzzy matching (bulanık eşleme) ile tolere edin."
}
}
diff --git a/docs/README-tr.md b/docs/README-tr.md
index 9d9a7bc2db..8aca10984b 100644
--- a/docs/README-tr.md
+++ b/docs/README-tr.md
@@ -60,32 +60,35 @@ Dokümantasyonumuz birden fazla formatta mevcuttur:
- Docker kurulumu
- [TrilliumNext Güncelleme]
- Basit Kavramlar ve Özellikler
-- [Patterns of Personal Knowledge
- Base](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/misc/patterns-of-personal-knowledge)
+- [Kişisel Bilgi Tabanı
+ Modelleri](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/misc/patterns-of-personal-knowledge)
## 🎁 Özellikler
-* Notes can be arranged into arbitrarily deep tree. Single note can be placed
- into multiple places in the tree (see
+* Notlar keyfi derinlikte bir ağaç hiyerarşisinde yapılandırılabilir. Münferit
+ bir not, ağaç yapısı içinde birden fazla noktaya konumlandırılabilir (bkz.
[cloning](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/notes/cloning))
-* Rich WYSIWYG note editor including e.g. tables, images and
- [math](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/text) with markdown
- [autoformat](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/text/markdown-formatting)
-* Support for editing [notes with source
- code](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/code), including
- syntax highlighting
-* Fast and easy [navigation between
- notes](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-navigation),
- full text search and [note
+* Tablolar, resimler ve [matematiksel
+ formüller](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/text) gibi
+ ögeleri barındıran, markdown [otomatik
+ formatlama](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/text/markdown-formatting)
+ destekli zengin WYSIWYG not editörü
+* Söz dizimi vurgulama (syntax highlighting) dahil [kaynak kodlu
+ notların](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/code)
+ düzenlenmesi için destek
+* Notlar arasında hızlı ve kolay
+ [gezinme](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-navigation),
+ tam metin arama ve [not
hoisting](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-hoisting)
-* Seamless [note
- versioning](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/notes/note-revisions)
+ (not yükseltme)
+* Sorunsuz [not
+ versiyonlama](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/notes/note-revisions)
* Note
[attributes](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/advanced-usage/attributes)
can be used for note organization, querying and advanced
[scripting](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/scripts)
-* UI available in English, German, Spanish, French, Romanian, and Chinese
- (simplified and traditional)
+* Arayüz; İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Rumence ve Çince
+ (basitleştirilmiş ve geleneksel) dillerinde mevcuttur
* Direct [OpenID and TOTP
integration](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/setup/server/mfa) for
more secure login